Peg_Mag_7-2025

Liebe Reiterinnen und Reiter, Die Glücksmomente der PEGASUS Reisen wirken lange nach. Unsere Produktmanagerinnen und Kunden erzählen in dieser Ausgabe von ihren Reitabenteuern in den verschiedensten Ländern. Vom Schwarz- wald bis in die Höhen der Anden, von der Toskana über Menorca bis zum faszinierenden Rajasthan - überall schlägt das Reiterherz höher. Lassen Sie sich anstecken und nehmen Sie diese Erzählungen und die vielen weiteren PEGASUS Angebote als Inspiration für Ihre Urlaubsplanung. Viel Spaß dabei wünscht Ihr PEGASUS Team Die ganze Welt zu Pferde INHALT 6 8 12 14 16 Argentinien In himmlischen Sphären Reisebericht Argentinien Bei den Gauchos von Corrientes Land der Abenteurer Info Argentinien, PEGASUS Programm Reisebericht Chile / Argentinien Im Sattel durch die Anden Familienurlaub Reitferien mit den Liebsten 18 20 24 25 26 30 Toskana und Latium La Grande Bellezza Italiens Reisebericht Toskana Genussreiten in Montalcino Charaktere der Maremma Tourenpferd Rambo Butteri - die Cowboys der Maremma Reisebericht Toskana und Latium Auf den Spuren der Etrusker Land der Lebenskunst Info Toskana, PEGASUS Programm Rambo Familienurlaub 4

32 34 38 40 42 44 48 50 52 Schwarzwald Heimatliche Hochgefühle Reisebericht Schwarzwald Trail Hohe Berge, tiefe Täler Zwischen Mystik und Tradition Info Schwarzwald, PEGASUS Programm Gestüt Marbach Wohlfühlort für Pferde Interview Gabriele Boiselle 40 Jahre Pferdefotografie Indien Wirklichkeit und Fantasie Reisebericht Indien Auf Marwaris durch Mewar Land der Magie Info Indien, PEGASUS Programm Verliebt in Rajasthan Interview mit Ute Peterskovsky 54 Chief Joseph Trailride Der lange Weg der Nez Percé 56 Menorca Die kleine feine Baleareninsel 58 62 64 66 67 Reisebericht Menorca Der Cami de Cavalls Die kleine große Trauminsel Info Menorca, PEGASUS Programm Fun & Facts Wissenswertes aus der Reiterwelt zum Staunen und Schmunzeln, PEGASUS Web Info Impressum PEGASUS Magazine Bisher erschienen Vorschau aufs nächste Heft Fotos: Jil Dorn, Guy de Galard, Elisabeth Hambrügge, Gabriele Kärcher, Jessica Kiefer, Yvonne Koall, Stephan Kube, privat 5

Reisebericht Argentinien: Bei den Gauchos von C Cowboyarbeit kennt Guy de Galard aus Wyoming. Nun versucht er sich als Gaucho in den Weiten der argentini- schen Pampa. Angetrieben von einem Gaucho, galoppiert die Pferdeherde über die Weide. Das Donnern ihrer stampfenden Hufe wird lauter, als sie sich dem Corral nähern. Dort angekommen, prusten sie durch ihre Nüstern, aber nach ein paar Minuten des Schnaubens und Wieherns beruhigen sie sich schnell wieder. Ein weiterer Gaucho spannt ein Seil zwischen zwei Bäume. Die Pferde kennen die Übung. Sie stellen sich mit der Brust gegen das Seil auf. Eines nach dem anderen werden die Pferde, die an diesem Tag geritten werden sollen, aufgezäumt, bevor sie aus dem Corral geführt und gesattelt werden. So beginnt jeder Tag auf der Estancia mit 2000 Hektar Land in der Provinz Corrientes, etwa 600 Kilometer nördlich von Buenos Aires. Die Region gilt als das Feuchtgebiet Argentiniens, das Jaguare und Kaimane durchstreifen. Es ist auch dafür bekannt, dass hier einige der besten Reiter und Gauchos des Landes zu Hause sind. Das ist der Ort, and dem ich sein will. Da ich schon seit vielen Jahren in Wyoming lebe und reite, gilt mein Interesse vor allem der Rinderarbeit im Ranch-Stil. Mit 2000 Rindern und 130 Pferden, die auf der Anlage zu versorgen sind, gibt es viel zu tun. 8 8

on Corrientes Am Abend zuvor bin ich nach achtstündiger Busfahrt von Buenos Aires angekommen. Trotz der frühen Stunde - 4:30 Uhr morgens - wartet Fernando, der Besitzer der Anlage, bereits am Busbahnhof auf mich und begrüßt mich herzlich mit breitem, ansteckendem Lächeln. Eine halbe Stunde später erreichen wir die Estancia, und Fernando zeigt mir mein Zimmer. Nach einer kurzen Ruhepause lerne ich beim Frühstück den Rest der Gruppe kennen. Da sind Linda und Andrew, ein britisches Paar, das bereits zum zweiten Mal hier ist, sowie Nicolas, ein Lehrer aus der Schweiz. Fernando schließt sich uns an. Das Früh- stück wird draußen auf einer überdachten Veranda serviert. Das argentinische Frühstück würde ich als kontinentales Frühstück bezeichnen: europäischer Kaffe, Croissants, Toast, Marmelade, Schinken und Käse, Joghurt, Obstsalat und Fruchtsaft. Jeden Morgen stellt uns Fernando die Optionen für den Tag zur Wahl. „Option A“, beginnt er, „ist, alle Rinder zu sammeln, die sich ein paar Meilen entfernt in den Wäldern befinden, und in die Corrals zu treiben, wo sie sortiert und gegen Zecken behandelt werden. Option B“, fährt er fort „besteht darin, durch die Rinderherde auf einer anderen Weide zu reiten, Kälber zu identifizieren, die behandelt werden müssen, und sie vor Ort mit dem Lasso zu fan- gen“. Wir entschieden uns für Option A und heben uns Option B für den Nachmittag auf. 9 9

Nach dem Frühstück treffen wir uns am Sattelplatz, wo die Pferde bereits gesattelt angebunden sind. Einen Gaucho-Sattel aufzulegen ist völlig anders als alles, was ich bisher kannte. Meh- rere Decken werden in einer bestimmten Reihenfolge auf den Rücken des Pferdes gelegt, dann folgt der Sattel selbst, der fest verschnallt wird. Darüber kommt eine dicke Schaffellunterlage, die mit weichem, dünnem Schweinsleder bedeckt ist. Ein breiter Gurt über dem Sitz sichert das Ganze auf dem Pferderücken. Ich lerne mein Pferd, Capitan kennen. Ein achtjähriger Hengst, sehr brav und hervorragend ausgebildet. Alle Pferde werden auf der Estancia geboren, aufgezogen und von den Gauchos ausgebildet. „Für unsere Arbeit ist es wesentlich, dass wir alle unsere Pferde gut kennen“, erklärt Fernando. Wir folgen einem schattigen, von Eukalyptusbäumen gesäumten Weg. Am Ende führt ein Tor auf eine große Weide, auf der wir nach Herzenslust galoppieren können. Ich bin erfreut festzustel- len, dass es bei den Gauchos kein „Kopf-an-Schweif-Reiten“ gibt. Tatsächlich wird jedem Reiter, je nach seinen Fähigkeiten, viel Freiheit gelassen. Am anderen Ende der Weide erreichen wir den Wald und teilen uns in zwei Gruppen auf, um effizienter zu arbei- ten. Mit zwei der Gauchos galoppiere ich zum gegenüberliegen- den Waldrand, während der Rest der Gruppe Fernando folgt. Im Wald finden wir einige Kühe, die wir aus dem Wald heraustrei- ben. Etwa auf halbem Weg zu den Corrals, schließen sich unsere Kühe mit denen, die Fernandos Gruppe bringt, zu einer Herde zusammen. Die Rinder sind eine Kreuzung aus Angus, Hereford und Brahman - letztere stammen aus Indien und machen die Rin- der der Estancia belastbar gegen die Hitze. Als wir uns den Corrals nähern, galoppiert Linda voraus, um das Tor zu öffnen. Wir sortieren die Kühe, die behandelt werden sollen und treiben sie in einen angrenzenden Stall. Dann führen wir sie nacheinander durch ein langes, schmales Wasserbecken mit einer chemischen Lösung gegen Zecken. Die Kühe steigen an einem Ende ein, schwimmen die ganze Strecke und kommen am anderen Ende wieder heraus, in dem sie ein paar Treppenstufen hinaufsteigen. Nachdem alle Kühe behandelt sind, treiben wir sie wieder auf die Weide und fahren zum Mittagessen zurück zur Estancia. Die Estancia ist charmant und typisch für die Region: mehrere niedrige Gebäude, die jeweils von einem roten überdachten Ziegelweg umgeben sind. Auf dem Gelände stehen Palmen, die sich in der sanften tropischen Brise wiegen. Das herzhafte Mit- tagessen wird auch draußen auf der Veranda serviert. Nach dem Mittagessen folgt - wie in lateinamerikanischen Ländern üblich - eine Siesta. Einige von uns ziehen sich zum Mittagsschlaf zurück, während ich mich am Pool entspanne. Linda macht es sich mit einem Buch in der Hängematte bequem. Zwei Stunden später treffen wir uns erneut am Sattelraum. „Es gibt eine kleine Planänderung“ kündigt Fernando an. „Ein paar Pferde sind auf die falsche Weide gegangen. Wir müssen sie zurückbringen. Danach kümmern wir uns um die Kälber.“ Wir finden die fünf Ausreißer auf einer nahegelegenen Weide. Die Pferde heben ihre Köpfe, als wir uns nähern, und galoppieren los…in die falsche Richtung. Einer der Gauchos schafft es, ihnen den Weg abzuschneiden und sie zurück zu dirigieren. Resigniert verlangsamen die Pferde ihr Tempo, und wir folgen trabend mit je einem Reiter an jeder Flanke, um eine weitere Flucht zu ver- hindern. Nach diesem Intermezzo geht es zurück auf die Weide, wo einige Kälber behandelt werden müssen. „Einige Maden dringen nach der Geburt der Kälber durch die Nabelschnur ein, und wir müssen sie ausspülen, sonst kann es zu einer Infektion kommen“, erklärt Fernando. Ein Gaucho entdeckt eines der Kälber, nimmt die Verfolgung auf und schwingt sein Lasso. Im vollen Galopp lässt der Gaucho seine Schlinge los, die sich sanft um den Hals des Kalbes legt. Dann steigt er ab und behandelt es. Nachein- ander wird jedes Kalb behandelt. Schließlich darf auch ich mein Glück versuchen. Obwohl ich viel langsamer bin als die Gauchos, gelingt es mir, zwei Kälber in Folge zu fangen. Vielleicht ist das mein Glückstag. Die Sonne wirft lange Schatten und lässt die Pampa in goldenem Licht erstrahlen, als wir zur Estancia zurückkehren. Ein Schwarm Reiher fliegt über den rosa Himmel. Plötzlich entdeckt Linda eine Lagune, die durch einen Regenguss entstanden war. Wir hatten alle die gleiche Idee… Ohne zu zögern, galoppieren die Gauchos lachend hindurch- und wir folgen ihnen natürlich hocherfreut. Nach unserer Rückkehr zur Estancia werden die Pferde abgesat- telt, abgespritzt und auf die Weide entlassen. Morgen sind wir wieder bereit für Option A und Option B und einen langen Reit- tag durch die Pampa mit den Gauchos von Corrientes. Guy de Galard aus dem Französischen übersetzt von Timea Somogyi https:// www.reiterreisen.com/it-arsr 10.htm 10 10 Fotos: Guy de Galard

Argentinien Land der Abenteurer Die Weiten der Pampa, Eis und Feuer Patagoniens, tosende Was- serfälle – Argentinien bietet Wildnis und Naturgewalten und lockt damit vor allem einen Menschenschlag ins Land: echte Abenteurer. Argentinien ist ein Land, welches mit seiner vielfältigen Natur besonders viele Naturfreunde und Abenteurer anzieht und fast alle Klimazonen der Welt aufweist. Vor der Kolonisierung durch die Spanier im 16. Jahrhundert war das Land dünn besiedelt von unterschiedlichen indigenen Stämmen. Die Spanier brachten Pferde ins Land, und heute ist kann Argentinien reiterlich vieles bieten. Die Gauchos prägen die argentinische Reitkultur in der endlosen Wildnis der Pampa. Buenos Aires Kulturelle Highlights bietet Argentiniens Hauptstadt Buenos Aires. Die ganze Leidenschaft der Argentinier entfaltet sich im Tango Argentino. Der ausdrucksvolle Tanz wird in Shows, Wett- kämpfen und Restaurants zelebriert. Buenos Aires sticht aber auch als grüne Metropole hervor. Die vielen Parks, botanischen Gärten und Grünflächen halten die Stadt in der tropischen Zone vergleichsweise kühl. Patagonien Im Süden des Landes erstreckt sich die Region Patagonien vom Feuerland ganz im Süden bis zum rund zweitausend Kilometer weiter nördlich gelegenen Nationalpark Bariloche. Die beein- druckende Natur reicht von schroffen Bergen in arktischem Kli- ma über trockene Pampa bis zur subtropischen Flora und Fau- na. An der Grenze zu Chile stechen dabei die vielen Gletscher und Berge hervor. Besonders bekannt sind der Nationalpark Los Glaciares und die Siedlung El Chaltén mit dem spektakulären Berg Fitz Roy, auch Cerro Chaltén genannt. Der Bilderbuchberg Fitz Roy Botanischer Garten in Buenos Aires Auf dem Künstlermarkt in San Telmo kann man stun- denlang flanieren. 12 12 In Buenos Aires entstanden: der Tango. Eisige Pracht im Park Los Glaciares

Iguazu Wasserfälle Im Norden des Landes am Dreiländereck zu Paraguay und Brasilien befindet sich der zweitgrößte Wasserfall der Welt. Gespeist wird er vom Rio Iguazo, dem zweitlängsten Fluss Süd- amerikas, der in 20 großen und über 255 kleineren Wasserfällen in die Tiefe rauscht. Eingebettet im Dschungel erlebt man hier eine vielfältige tropische Flora und Fauna. Der Nationalpark Iguazu beherbergt viele geschützte Tierarten. Criollo Argentino Was das Quarter Horse dem Cowboyist der Criollo dem Gau- cho: das zuverlässige Reit- und Arbeitspferd. Da Criollos unkompliziert, ro- bust und nervenstark sind, sind sie heute in der ganzen Welt beliebte Freizeit- und Wander- reitpferde. r e h c r ä K e l e i r b a G , s a a V a k s i z n a r F : s o t o F 142 bis 152 cm Stockmaß Kompakt, muskulös, uneinheitlich Alle Farben Gutmütig, nervenstark, unkompliziert Criollo Steckbrief Größe: Exterieur: Farbe: Charakter: Eigenschaften: Mutig, willig, vielseitig, widerstandsfähig Eignung: Ursprungsländer: Argentinien, Uruguay, Brasilien, Chile, Westernreiten, Rinderarbeit, Polo, Freizeit- reiten, Wanderreiten Paraguay, Peru, Venezuela PEGASUS REITPROGRAMM Mit acht Reitprogrammen können Sie bei Pegasus die atemberaubende Natur Argentiniens entdecken. Reiten Sie mit Gauchos in den Weiten der Provinz Corrientes, begeben Sie sich auf echte Viehtriebe, folgen Sie alten Inkapfaden in den Anden, klettern Sie bis auf 4500 Meter bei einer Andenüberquerung oder bestaunen Sie die bizarre Schönheit von Pata- goniens Berg- und Gletscherlandschaft. www.reiterreisen.com/argentinien.htm Volkssport Polo Wie die Arbeitspferde der Gauchos müssen auch Polopferde äußerst schnell und wendig sein. Vielleicht wurde deshalb der Polosport in Argentinien zum Volkssport. Schon in vorchrist- licher Zeit wurde der Pferde-Ballsport in Persien und Indien gespielt, kam durch die Kolonisation nach Großbritannien und von dort 1873 nach Argentinien. Schnell gründeten sich argentinische Poloclubs, und deren Mannschaften holten zweimal olympisches Gold, denn Polo war zu Beginn des 20. Jahrhunderts sogar olympische Disziplin. Gefragt sind Technik, Teamgeist und Taktik. Das Match wird in Zeitabschnitte von je sieben Minuten eingeteilt, und aus Tier- schutzgründen müssen nach jedem Zeitabschnitt die Pferde gewechselt werden. Länderinfo Argentinien Größe: 2 780 000 km² Einwohnerzahl: 45,54 Millionen Hauptstadt: Buenos Aires Sprache: Spanisch Religion: Christlich, indigen Währung: Argentinischer Peso Klima: Von tropisch im Norden bis subpolar im äu- ßersten Süden Beste Reisezeit: Ganzjährig 13 13

Reisebericht Chile / Argentinien: Im Sattel durch die Anden Luxus? Hotel? Restaurants? Das braucht Denise Neufeld alles nicht. In ihren Adern fließt Abenteurerblut. In den Höhen der Anden erkundet sie Reiten und Leben extrem. Am Horizont ragen die Vier-, Fünf- und Sechstausender in die Höhe. Der Gedanke, dass ich irgendwo dort oben die nächsten Tage verbrin- gen werde, scheint noch surreal. Eduardo, unser Gastgeber, bringt mich und die anderen Teilnehmer von der turbulenten Metropole Santiago de Chile nach Los Andes, dem Ausgangspunkt unseres Abenteuers. Dieser Ritt ist ein echter Packtrip. Wir reiten in Regionen, die kein Fahrzeug erreicht. Also müssen Gepäck, Zelte, und Lebensmittel für die ganze Woche auf Packtieren verstaut werden.Unsere Route orientiert sich an der des Freiheitskämpfers San Martín, der im Jahre 1817 Chile in die Unabhän- gigkeit führte und von der spanischen Vorherrschaft befreite. 19. Februar - Das Abenteuer beginnt Wir reiten durch ein Flusstal, gesäumt von Kakteen und Bü- schen. Kondore kreisen in der Luft, hin und wieder treffen wir auf Ziegenherden. Es ist schon dunkel, als wir unseren ersten Zeltplatz erreichen. Wir versorgen sie Pferde, errichten das Camp machen das Abendessen am Lagerfeuer. Alles mit echtem Teamspirit. 14 14

20. Februar - Mond oder Mars Die Vegetation nimmt ab und weicht einer Felsenlandschaft mit steilen Abhängen und einem Farbspektrum von weiß über grau bis rot. Mal fühlt man sich wie auf dem Mond, mal wie auf dem Mars. An einem Hang schlagen wir das Nachtlager auf und richten die Augen nach oben zum südlichen Sternenhimmel mit deutlich erkennbarer Milchstraße. In den Bergen, ohne störendes Licht, ist der Anblick gigantisch. t a v i r p , d l e f u e N e s i n e D : s o t o F 21. Februar - ¡Hola Argentina! Auf dem Weg zur chilenisch-argentinischen Grenze erreichen wir ein Denkmal von José de San Martín. An der Grenze wech- seln wir Pferde und Team, denn die Tiere dürfen nicht ins Nach- barland. In Argentinien erwartet uns der Anblick des knapp 7000 Meter hohen Aconcagua, dem höchsten Berg Amerikas. Wir reiten ins Valle Hermoso – das «schöne Tal», wo wir zwei Nächte verbringen. 22. Februar- Pausentag Heute haben wir die Wahl zwischen einem Tagesritt und einem Pausentag. Ich entscheide mich für letzteres und verbringe den Tag im Camp, erkunde das Tal zu Fuß und helfe dem Team beim Angeln und den Essensvorbereitungen. 24. Februar - Zwischen Himmel und Erde Heute kämpfen wir uns den steilen Anstieg zum Espinacito-Pass hoch, der mit 4500 Metern der höchste Punkt unserer Tour ist. Der Wind peitscht uns um die Ohren. Wir gönnen den Pferden eine Pause und ergötzen uns am Panorama. 23. Februar - Schwindelfrei Wir reiten erneut in die Berge, beeindruckt von der Trittsicherheit der Criollos und Mulis. Sie marschieren wie Bergziegen über das Ge- röll, erklimmen Felsbrocken, balancieren auf schmalen Graten. Wir Reiter tun gut daran, nicht nach unten zu schauen und stattdessen einfach unseren Pferden zu vertrauen. 25. Februar - Zurück in der Zivilisation Unser letzter Reittag. Kontinuierlich geht es talwärts. Wir passieren Canyons und bizarre Steinformationen. Das Terrain wird flacher, und wir können ordentlich Strecke machen auf unserer letzten Etappe. Die Vegetation nimmt wieder zu, die Temperatur steigt, und allmählich kehren wir zurück in die Zivilisation. Damit geht unser Ritt zu Ende. Die Bilder von dieser ganz eigenen Welt in den Höhen der Anden bleiben für immer in unseren Herzen. Denise Neufeld www.reiterreisen.com/it-chrt05.htm 15 15

Familienurlaub Reitferien mit den Liebsten Täglich reiten ist der Urlaubstraum der Pferdemenschen. Aber was, wenn die Familie nicht mitzieht? Am besten einen Reiturlaub buchen, der auch für Nichtreiter passt. Und wer weiß, vielleicht wird aus dem Reitmuffel im Urlaub ein begeisterter Pferdemensch! Familienritt in Irland PEGASUS bietet Urlaubsziele, die auch für Kinder und für Nicht- reiter geeignet sind. Unter den Nichtreitern gibt es solche, die gar nicht reiten wollen und solche, die offen für einen Reitversuch sind. Für Erstere bietet PEGASUS alternative Freizeitangebote. Letztere können sich bei einem Anfängerreitprogramm in den Sattel schwingen. Für Familien mit Kindern und für Gruppen mit unterschiedlichen Reitkenntnissen eignen sich Höfe mit flexiblem Reitangebot, also mit Reitunterricht und Ausritten für Anfänger und Fortgeschritte- ne. Für nichtreitende Gäste gibt es bei vielen Betrieben, insbe- sondere in Hotels, Möglichkeiten wie Baden, Wellness, Wandern oder Radfahren. Die reizvolle Umgebung der Reiterhöfe und -hotels bietet zahlreiche Ausflugsmöglichkeiten. So können sich Familienmitglieder vormittags getrennt vergnügen, und am Nachmittag gemeinsame Ausflüge unternehmen. Möglichkeiten für den Kombiurlaub gibt es weltweit. Spaß, Abenteuer und Weltentdeckung sind garantiert. Einige Beispiele für unvergessliche Reit- und Nichtreitferien: Abenteuer in Afrika In Afrika können Nichtreiter an Bushwalks, Jeepsafaris oder Boot- safaris teilnehmen. Abends trifft man sich zum Sundowner. Wer als Nichtreiter eine Reitsafari begleitet, genießt einen individuel- len Urlaub mit persönlichem Wunschprogramm. Der geschenkte Ritt Beliebt ist das Reitwochenende als Geschenk für die reitende Freundin. Dazu eignen sich die Programme im Elsass oder im Bayerischen Wald. Gut möglich, dass der Partner auf den Ge- schmack kommt, dann können beide in einer Gruppe reiten. Cowboy Feeling Die Guest Ranches eignen sich für Familien. Im Gegensatz zu ech- ten Working Ranches bieten Guest Ranches Freizeitaktivitäten an wie Hufeisenwerfen, Schwimmen oder River Rafting. 16 16 Auf Tour Es gibt sogar Reittouren, bei denen Nichtreiter mitgenommen werden können. Sie fahren mit im Begleitfahrzeug, das Lunch und Gepäck transportiert , oder begleiten den Ritt mit dem eige- nen PKW. Man trifft sich zu den Mahlzeiten und macht ansons- ten eigene Ausflüge. Wer Reiturlaub mit Kindern machen möchte, sollte realistisch ab- schätzen, was für das Kind machbar ist. Es gibt große Unterschie- de. Manche Zehnjährige machen problemlos einen mehrtägigen Ritt mit, während für andere erstmal Reitstunden die richtige Wahl sind. Viele Reitbetriebe haben konkrete Altersgrenzen. Manche An- gebote sind erst ab sechzehn Jahren buchbar. Das gilt vor allem für anspruchsvolle Programme wie Horse Drives und Galopptou- ren. Jüngeren Gästen fehlt dafür meist die nötige Ausdauer und Erfahrung. Wer dennoch eine Reittour mit Kind machen möchte, sollte dies nur tun, wenn das Kind bereits Tagesritte oder Wochenendritte absolviert hat. Wir empfehlen Ritte mit maximal fünf Reitstun- den pro Tag und mit Begleitfahrzeug. Die Altersgrenzen liegen bei zwölf oder vierzehn Jahren, Begleitung ist obligatorisch. Alternativ sind Tagesritte möglich. Auf Island kann man vier- bis fünfstündige Ritte unternehmen, bei denen jüngere Kinder vom Guide auf einem Handpferd geführt werden können. Einige Reiterhotels haben Angebote für ganz kleine Kinder. Im Reiterhotel auf Sardinien können sie im „Miniclub“ auf und mit Shetlandponys den Einstieg in die Pferdewelt erleben. Tatsächlich gibt es sogar Reitsafaris für Familien mit kleineren Kindern. In Reservaten können die Kleinen auf Reitponys Zebras, Giraffen und Co. aufspüren. Schon etwas anderes als im Zoo! PEGASUS kann gezielt Programme empfehlen, die den persön- lichen Wünschen entsprechen und bei denen die ganze Familie und der nichtreitende Partner auf ihre Kosten kommen. Fotos: privat

Kinder willkommen: Cabo de Gata Andalusien Island: schon die Pferde sind perfekt für Kids Feuchtfröhlich durch die Abruzzen Minis auf Sardinien TIPPS für den Familienurlaub mit PEGASUS Deutschland, Österreich, Schweiz Reiterhotel in der Müritz mit Wellness, Reitunterricht und kürzeren Ausritten. www.reiterreisen.com/ziesta.htm Landhotel in der Heide: Für Reiterfamilien mit eigenen Pferden oder Leihpferden. www.reiterreisen.com/bausta.htm Reiterparadies Mühlviertel: Unterricht in Dressur, Springen und Ausritte www.reiterreisen.com/stlsta.htm Wanderreiten in den Walliser Alpen: Für Kinder ab 12 Jahren. Almritte mit Übernachtung in Berghütten. www.reiterreisen.com/alp005.htm Südeuropa Elsass: Ausritte für die ganze Familie www.reiterreisen.com/elssta.htm Andalusien: Sternritte, Strandritte und Unterricht. Hotel in Strandnähe www.reiterreisen.com/cabsta.htm Strandresort Sardinien: Reiterhotel mit Miniclub für Kinder ab 6 Jahren. www.reiterreisen.com/horsta.htm Nordeuropa County Galway Irland: Unterricht, Hor- semanship und Ausritte in familiärer Atmosphäre. www.reiterreisen.com/srcsta.htm Atlantikküste Irlands: Familienangebot mit Übernachtung im Apartment www.reiterreisen.com/ivt007.htm Reiterhotel in Südisland: „Ritt um den Vulkan“ und „Naturwunder Islands“ für Kinder ab 10 Jahren. www.reiterreisen.com/kjo004.htm Thingvellir Ritt Island: Wanderritt, auf An- frage ab 12 Jahren möglich. www.reiterreisen.com/thi007.htm Osteuropa Märchenschloss in Niederschlesien: Histo- rische Schlossanlage im Norden von Polen www.reiterreisen.com/klzsta.htm Afrika Komfortlodge Uganda - wunderschöne Lodge mit Safariritten am Lake Mmburo www.reiterreisen.com/mihsta.htm Waterberg Reitsafari - Luxus Lodge mit Safariausritten im eigenen Reservat www.reiterreisen.com/saasta.htm Reiterhof bei Montalcino: Agriturismo in der Toskana www.reiterreisen.com/monsta.htm Lodge am See Südafrika - Safariritte, Cross Country und Polocrosse www.reiterreisen.com/tbtsta.htm Khomas Lodge Namibia - Familienurlaub unweit von Windhoek www.reiterreisen.com/duesta.htm Marokko - Familienfreundlicher Hof am Meer, südlich von Agadir, Reitwoche light ab 10 Jahren www.reiterreisen.com/mmesta.htm Amerika Saskatchewan River Valley Ranch www.reiterreisen.com/wrsk01.htm Cranbrook Guest Ranch www.reiterreisen.com/grbc03.htm Drowsy Water Ranch Colorado: www.reiterreisen.com/grco01.htm White Stallion Ranch Arizona www.reiterreisen.com/graz03.htm Rancho Mexicana: www.reiterreisen.com/it-mxrlc02.htm Hacienda Primavera www.reiterreisen.com/it-ecsr08.htm 17 17

Wer nicht weiß wohin reisen: Toskana geht immer und bietet so viele Möglichkeiten, dass es niemals langweilig wird. Juli ist die Zeit der blühenden Sonnenblumen und gemähten Getreidefelder. Endlos weit ziehen sich die sanften gelben Hügel, durchbrochen von Zypressenalleen, Gehöften, malerischen Dörfern und Burgen. Richtung Monte Amiata gibt es ausgedehnte Waldgebiete, die im Sommer für Pferde und Reiter Schatten bieten. Nach meiner Landung in Pisa fahre ich mit dem Zug preiswert und bequem nach Siena. Hier werde ich von Freunden mit dem Auto abgeholt, und wir fahren durch die herrliche Sommerlandschaft zum Hof. Die letzten zwei Kilometer führen über eine Schotter- piste durch hügelige Landschaft. Vorbei an einem idyllischen See nehmen wir den letzten steilen Anstieg zum Agriturismo in schö- ner Aussichtslage. Die Einfahrt ist mit riesigen Kakteen bepflanzt, anschließend führt eine Zypressenallee zu den Gebäuden. Als erstes fällt der Blick auf den Pool, den wir am liebsten umgehend testen möchten. Mindestens zehn Liegestühle stehen auf der gro- ßen Wiese am Wasser. Die Zimmer befinden sich im Haupthaus über der Rezeption, sind frisch renoviert und hübsch dekoriert. Es sind nur drei Zimmer vorhanden sowie drei Apartments. Am Morgen gibt es ein üppiges Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Kuchen und Marmelade, Saft, frischem Obst, sowie Käse und Schinken. Der nächste Tag steht ganz im Zeichen der toskanischen Mineral- quellen. Wir verbringen den Vormittag in den heißen Quellen von Bagno San Filippo. An einem Bach im Wald befinden sich kleine Wasserfälle und viele kleine Wasserbecken, in denen es sich herr- lich entspannen lässt. Zum Teil liegen diese in einer mächtigen Felswand, die von den Kalkablagerungen weiß gefärbt ist. Ein tol- les Wellness-Erlebnis mitten in der Natur. Am Mittag besuchen wir den Ort Bagno San Vignoni, bestehend aus ein paar Häusern, Restaurants und Shops, die sich um eine historische römische Therme reihen. In einer urigen Weinhand- lung stellen wir uns einen Teller mit köstlichen Antipasti und Kä- sesorten zusammen - mit dem regionalen Rotwein Brunello ein perfektes Mittagessen. Einladend: der Pool des Agriturismo Ländlicher Toskana-Charme Hohlgasse zwischen Zypressen Faszinierend und entspannend: Bagno Filippo 21 21

Anschließend geht es zurück zum Agriturismo, wo meine Freunde den Pool aufsuchen, während ich mich für einen ausgedehnten Ausritt richte. Über einen schönen Fußweg gelangt man in zehn Minuten zum Reitstall. Besitzerin Gaby ist vor rund zwanzig Jah- ren von Deutschland in die Toskana ausgewandert und bietet hier Reitstunden und vor allem Ausritte auf ihren gut zwanzig zuver- lässigen Pferden an. Meine drei Mitreiterinnen haben schon eini- ge Ausritte mit ihr gemacht und sind begeistert. Auf mich wartet ein braver brauner Wallach spanischer Abstammung. Nachdem die Pferde gesattelt sind und Gaby die beste Reihenfolge be- stimmt hat, kann es losgehen. Wir reiten an Feldern entlang Rich- tung Wald. In etwa dreieinhalb Stunden überqueren wir ein paar Mal eine kleine Landstraße, ansonsten geht es durch die wunder- schöne Landschaft. Die Pferde sind in allen Gangarten zuverlässig und motiviert. So kann man das Reiten genießen. Der Ritt führt durch Reben, Klee- und Getreidefelder, durch Zypressenalleen, mediterranen Wald, und zwischendurch blicken wir auf eine Burg oder einen Gutshof – Toskana wie aus dem Bilderbuch! Den Abend lassen wir im nahe gelegenen Buonconvento ausklin- gen. Der historische Ort bietet mit seiner Stadtmauer und den geheimnisvollen Gassen eine eindrucksvolle mittelalterliche Ku- lisse. Mehrere Restaurants und Bars bieten Einkehrmöglichkeiten, und an diesem Abend spielt auch noch eine Liveband. Als wir zum Hof zurückkommen, blicken wir in einen umwerfenden Sternen- himmel über den schwarz emporragenden Zypressen. Der gelun- gene Abschluss eines wunderschönen Tages. Am folgenden Tag möchten wir Kultur erleben und besuchen den nahen Ort Montalcino, der malerisch auf einem Hügel thront. Der Blick ist fantastisch: Auf der einen Seite erstreckt sich ein großes Waldgebiet, zur anderen Seite bietet sich ein atemberaubendes Panorama über das Val d´Orchia mit Weinbergen, Feldern, klei- nen Seen und Gehöften. Auch der Ort selbst ist beeindruckend: Toskana durch Pferdeohren In den Gassen von Montalcino Montalcino - mittelalterliche Stadt und Namensgeber des Reitprogramms 22

Ganz oben steht eine stattliche mittelalterliche Burg mit Stadt- mauer, am anderen Ende der Altstadt befinden sich zwei große Kirchen. Dazwischen liegen die historischen Gassen und Plätze. Jedes zweite Geschäft ist eine Weinhandlung mit Bar. Zu Mittag decken wir uns mit Piedine, Tramezzini, das ist gefülltes Fladen- brot, und anderen Köstlichkeiten ein, die wir im Schatten mit grandiosem Toskanablick genießen. Zum Dessert gibt es noch ein leckeres Eis, bevor wir uns verabschieden. Am Abend unternehmen wir einen ruhigen Ausritt in die Umge- bung. Die Runde führt über einen breiten Weg zwischen weiten Getreidefeldern, vorbei an einzelnen Gehöften. Die Aussicht über die Hügel und bis zu den Crete Senesi ist herrlich. Der Heimweg führt an Sonnenblumen- und Kleefeldern vorbei. Da es in diesem Frühjahr viel Regen gab, ist die Landschaft schön grün und die kleinen Seen, die zur Bewässerung angelegt wurden, sind gut ge- füllt. Zurück am Hof entlassen wir die Pferde auf die Weide. Im Anschluss besuchen wir ein Restaurant auf dem Land und las- sen uns noch einmal mit regionalen Köstlichkeiten verwöhnen. Am letzten Tag beschließen wir, für eine Kostprobe des typischen Brunello eines der zahlreichen Weingüter um Montalcino zu be- suchen. Wir melden uns zu einer Weinprobe auf der Azienda Tor- nesi an, wo wir von der Juniorchefin freundlich empfangen wer- den. Der Hof ist in Familienbesitz und liegt wunderschön an den Hängen von Montalcino. Seit Mitte des 19. Jahrhunderts werden hier Wein und Olivenöl von bester Qualität produziert. Nach unse- rer Weinverkostung lädt uns der Vater zu einem Rundgang durch den Weinkeller ein. Der Brunello und der Rosso di Montalcino ha- ben uns überzeugt, und so wandern ein paar Flaschen ins Gepäck. Dann nehmen wir endgültig Abschied von der Toskana, oder bes- ser gesagt: bis zum nächsten Mal. Jessica Kiefer https://www.reiterreisen.com/monsta.htm Toskanische Gaumenfreuden Ein Must do: Besuch eines Weinkellers L e u c h te n d e B l ü te n p r a c h t Pure Reiterfreuden Fotos: Jessica Kiefer, Heinz Staffelbach, ASD Il Destriero, Pixabay/ pcdazero 23 23

Charaktere der Maremma Charaktere der Maremma Tourenpferd Rambo - ein Anführer Groß, kräftig und absolut verlässlich. Das ist Rambo, ein echtes Charakterpferd. Heute fühlen sich Anfänger und Fortgeschrittene auf seinem Rücken wohl, doch das war nicht immer so. Besitzerin und Reitführerin Gaby Hiepler erzählt die Geschichte des schwarzen Maremmano. Als Leitpferd ist er in jeder Situation sicher, und auf unseren Rit- ten bei Sonnenauf- und -untergang durch die Sienesische Hü- gellandschaft, ist er ein einzigartiger Freund und Partner. Jetzt, mit Anfang 20, hat er sich ein ruhigeres Leben verdient und begleitet uns nur noch auf kürzeren Ritten. Seine Ruhe ist unerschütterlich, und so gibt er jedem Reiter, auch Anfängern, Sicherheit und Vertrauen. Rambos bester und einziger wirklicher Freund ist Ardor, ein Cru- zado, also ein Andalusiermischling. Die beiden sind die rang- höchsten Pferde am Hof. Ardor kam vor zehn Jahren aus Spanien und verweigerte jegliche Mitarbeit, da er zuvor völlig überfor- dert worden war. Dann hat er Freundschaft mit Rambo geschlos- sen und dadurch auch mit mir. Die beiden sind heute ein Dream- team für Anfänger im Gelände. Rambo und die anderen Pferde leben in Gruppen von fünf oder sechs Pferden auf jeweils ein bis zwei Hektar mit Unterständen und/oder Wald als Schutz. Nur für den Notfall gibt es auch Bo- xen am Hof. Inzwischen ist Rambo seit mehr als fünfzehn Jahren unser treuer Begleiter und ein absolutes Charakterpferd! Gaby Hiepler Reiterhof bei Montalcino Sicher führen Gaby und ihr verlässlicher Freund Rambo (links) die Reitgäste Ich habe Rambo im Alter von fünf Jahren von einem Mitglied in unserem Reitverein übernommen, weil er nicht mit ihm fertig wurde. Er ist daraufhin lange Zeit nur von mir geritten worden. Maremmanos sind sehr personenbezogene Pferde, deren Ver- trauen man erst gewinnen muss. Als Jungpferd hat er uns oft auf die Probe gestellt, und ich weiß nicht, wer mehr Geduld aufweisen musste: er oder ich. Doch stolz und selbstbewusst, wie er ist, führte er dann unsere Reitgruppen sicher durch jede Schwierigkeit. Furchtlos meistert er jeden Weg und jede Herausforderung. Was Rambo so besonders macht, ist seine tiefe Verbindung zum Menschen. Er liebt es, von Perso- nen umgeben zu sein und versteht scheinbar jedes Wort. Wenn im Gespräch mit meinen Mitreitern das Wort Galopp fällt, ist er mehr als einmal in versammeltem Ga- lopp angesprungen, und alle sind begeistert. Es scheint wirklich, als ob er unsere Worte versteht. Seine Intelligenz und sein Einfüh- lungsvermögen machen ihn zu einem unverzichtbaren Mitglied unseres Teams. Ein besonderes Ereignis, das seine Fähigkeiten unter Beweis stellt, war, als eine Gruppe sich im dich- ten Wald verirrte. Es wurde dun- kel, und kein Weg war in Sicht, dafür gab es Wildschweine und Wölfe in der Umgebung. Rambo blieb ruhig und führte die Gruppe eigenständig auf den Heimweg. 24 24

Butteri Die Cowboys der Maremma Die Maremma ist ein weitläufiges Sumpfgebiet in der Toskana. Der Boden und das feuchtheiße Klima waren früher für Landwirtschaft gänzlich ungeeignet, einzig Rinderhaltung war möglich. Mittlerweile wurde das Ge- biet weitgehend trockengelegt, aber bis heute streifen große halbwild lebende Herden über das Land. Um sie zu überwachen und von Zeit zu Zeit auf neues Weideland zu treiben, bedarf es verwegener Rinderhir- ten. Das sind die Butteri, die italienischen Cowboys. Ihre verlässlichen Pferde, die Maremmanos, helfen bei Vieh- trieben, beim Einfangen der Tiere zum Brennen, Impfen und Sortieren. Die Reitweise der Butteri ist einfach und zweckmäßig. In einem bequemen, dick gepolsterten Sattel verbringen sie ganze Tage zu Pferd. Heute gibt es auch weibliche Butteri, die ihren männlichen Kollegen in nichts nachstehen. Ab- seits der Arbeit betreiben die Butteri wilde Reiterspiele, sie zeigen ihre Künste in Shows und auf Messen. Butteri, Maremmano Pferde und Rinder sind eine lebende Tradi- tion Italiens. Richtig gemütlich: Die Sättel sind dick mit Pferdehaar gepolstert und haben etwas von einem Sessel. Buttero und Buttera Im Naturpark Parco Regionale della Maremma leben die großen Maremma Rinder und die Maremmano Pferde bis heute halbwild. Butteri-Auftritt bei der Messe Eurocheval Fotos:Gabriele Kärcher, Jessica Kiefer, Pixabay / Luca Caponi, privat 25 25

Reisebericht Toskana und Latium Auf den Spuren der Etrusker Auf den Spuren der Etrusker Wie eine Zeitreise fühlt sich für Jessica Kiefer der Ritt zu historischen Stätten der Etrusker an. Abenteuer, Genuss und italienische Lebensart kommen dabei keineswegs zu kurz. Statt von einem Hahn werden wir in unserem Hotel in Sovana von einem Esel geweckt. Nach einem italienischen Frühstück mit Kuchen und Capuccino holt uns unser Reitführer Duska ab und bringt uns zu den Pferden, die schon gesattelt bereitstehen. Zu- erst werden die Pferde eingeteilt, dann geht es los. Ich bekomme die kleine weiße Andalusierstute Esperia, die noch nicht viel Trail- erfahrung hat. Die kleine Stute hat Mühe, mit den größeren Pfer- den Schritt zu halten, so muss sie oft traben, um nachzukommen. Wir kommen aber bald gut miteinander aus. Die anderen sind teils alte Hasen, die kleinste Stute ist 18 Jahre alt, läuft aber flink vorne mit. Annette aus der Schweiz hat einen jungen Araber be- kommen, einen echten Schönling, der nicht genug bekommt vom Galoppieren. Wir genießen dann auch viele lange Galoppaden. Die Pferde bewältigen locker bis zu vierzig Kilometer am Tag. Am ersten Tag reiten wir viel durch den Wald. Nach einem langen Galopp, bei dem ich mit Esperia gemütlich hinterher galoppiere, erblicken wir unser Tagesziel Proceno. Um dort hinzukommen, nehmen wir einen abenteuerlichen Pfad durch dichtes Gestrüpp, wobei es gilt, nicht an den spitzen Dornen hängen zu bleiben. Bald darauf erreichen wir das mittelalterliche Proceno. Unter- halb der Stadtmauern liegen zwei gepflegte Koppeln, in denen wir die Pferde zurücklassen. Wir selbst kommen in den Genuss einer Schlossübernachtung. Im Castello di Proceno erwartet uns ein herzlicher Empfang der „Hofdame“, die uns zu einer Füh- rung durch ihre privaten Gemächer und auf den eindrucksvollen Schlossturm einlädt. Wir sind beeindruckt von den Bildern, Ge- wändern und anderen Schätzen, ebenso von der Aussicht vom- Turm auf das malerische Städtchen. Und sogar unsere Pferde ent- decken wir auf der Wiese weit unter uns. Im Restaurant werden wir von den betagten Schlossherren persönlich bewirtet. Heutzu- tage scheint der Adel wohl vom Tourismus zu leben, und Haus- diener gibt es längst nicht mehr. Gutgelaunte Reitergruppe in Bella Italia 26 26 26 Reinstes Reiterglück: ein rasanter Strandgalopp

Frühstück bekommen wir in der finsteren Enoteca mit winzigen Fenstern. Wir fühlen uns ein bisschen wie im Mittelalter. Die Schlossherrin erzählt, dass die Etrusker eine hoch entwickelte Kul- tur hatten. Von ihren Kutschen, Schiffen, Straßen und Städten ist allerdings nicht viel erhalten. Zum einen haben die Römer über sämtliche Etruskerstädte ihre eigenen Gebäude errichtet, zum anderen lebten die Etrusker vornehmlich in Holzbauten. Nur die Toten wurden in Tuffsteinhöhlen bestattet. Die Etrusker hatten einen starken Glauben an das Leben nach dem Tod, mit ihm be- gann für sie erst das wahre Leben. Gestärkt und gut informiert brechen wir auf. Wir reiten über brei- te Wege, die allerdings nach dem Regen der Nacht unter Wasser stehen. Am Nachmittag erreichen wir den Selva del Lamone, ei- nen urigen Naturwald. Überall liegen riesige Lavasteine, die von Vulkanausbrüchen vor Hunderttausenden von Jahren stammen. Auch der Bolsena See entstand damals durch Vulkanaktivitäten. Keine Angst vor Gestrüpp Am Tagesziel lassen wir die Pferde auf einer großen Koppel am Waldrand zurück und fahren zur Übernachtung in die historische Stadt Farnese, in der einmal Napoleons Bruder nächtigte. Farnese verfügt über eine imposante Stadtmauer, an der zahlrei- che Mauersegler brüten. Die schmalen, finsteren Gassen lassen uns erneut das Mittelalter nachfühlen. Unser Hotel in zentraler Lage bietet nicht viel Komfort, doch zum Abendessen werden wir von der Köchin himmlisch verwöhnt. Am nächsten Morgen geht es weiter durch den geheimnisvol- len Selva del Lamone. Wir folgen dem berüchtigten „Sentiero dei Briganti“, dem Pfad der Banditen, und stellen uns in dem dichten Wald die Überfälle der Wegelagerer auf vorbeiziehende Kutschen vor. Tatsächlich treffen wir sogar auf einen etwas wild wirkenden Typ, aber dieser entpuppt sich als freundlicher Butte- ro. Die Butteri sind die Cowboys der Maremma. Er wird uns heute in der typischen Aufmachung begleiten. Willkommene Erfrischung Ritt durch Weinfelder 27 27

Besonders eindrucksvoll ist sein Sattel, den die Butteri „Poltrona“, zu deutsch Sessel nennen - zu Recht. Neidvoll betrachten wir das große, weich gepolsterte Ledergestell und stellen fest: eine gewisse Ähnlichkeit zu einem Ledersessel ist offensichtlich. Am Ende des Waldes erinnert eine Hinweistafel an zwei besonders gemeine Banditen, die man vor ihrer Erhängung noch fotogra- fierte. Das alte Schwarzweißbild dient zur Abschreckung. Nach dem finsteren Wald führt der Banditenpfad durch sonnige Oli- venhaine und Getreidefelder mit Blick auf die Berge von Castro. Am Mittag erreichen wir die Ruinen der einst bedeutenden Stadt Castro, die im siebzehnten Jahrhundert auf Anweisung des Paps- tes völlig zerstört wurde. Grund dafür war der castrische Fürst, der sich weigerte, für den Papst die Zeche einzusammeln. Also wurde seine Stadt von einem entfernten Hügel aus beschossen, und es blieben nur noch Reste übrig. In der Mittagspause führt der Buttero sein reiterliches Können vor, und wir dürfen alle einmal auf der Poltrona probesitzen. Am Nachmittag genießen wir lange Trab- und Galoppstrecken und gelangen schließlich an ein hübsches kleines Schloss, das Castel- lo dell‘ Abbadia. Hier überqueren wir die sogenannte Teufelsbrü- cke, die über den idyllischen Fluss Fiora führt. Wer nicht schwin- delfrei ist, sollte hier die Augen schließen, es geht wirklich richtig tief runter, und die nach oben gewölbte, gepflasterte Brücke ist kaum mehr als einen Meter breit. Ihren Namen bekam sie aber nicht, weil hier Reiter mit ihren Pferden abstürzten, sondern weil man im Mittelalter nicht nachvollziehen konnte, wie die Etrusker eine solche Brücke erbauen konnten. Schließlich lassen wir die Pferde auf einer großen Wiese direkt neben der Brücke zurück. Nach sechs Stunden Arbeit haben sie noch genug Energie, um wild über die Weide zu galoppieren. Wir übernachten in einer einfachen Pension mit Pool. Im Restaurant werden wir mit Stein- ofenpizza und Tiramisu verwöhnt. Am nächsten Tag reiten wir zum archäologischen Park von Vulci. Vulci war einst eine der größten Etruskerstädte Italiens und um- Galoppo! fasste rund 80 Hektar Fläche. Begleitet werden wir von einem Führer, der seinen Maremmano in passender Butterotracht reitet. Plötzlich taucht eine weiße Ziege vor uns auf, die sich als Freun- din des Maremmanos entpuppt. Sie begleitet uns bzw. das Pferd während des dreistündigen Rittes durch den Park. Wir reiten über eine Straße aus römischen Pflastersteinen zu den Ruinen des Tempels und einer riesigen Römervilla, die wir besichtigen. Weiter geht es über den Fluss zu etruskischen Grabstätten. Die größte und berühmteste ist die Tomba Francois, die 1857 von einem Franzosen wiederentdeckt wurde. Wandmalereien zeigen Szenen aus der griechischen Mythologie. Nach diesen Einblicken geht es weiter zu einer Naturschönheit: die Fiora bildet an einer Stelle einen malerischen See mit Wasserfall. Übermütig plant- schen die Pferde im flachen Wasser. Nach dem Ritt versorgen wir die Pferde und entschließen uns zu einem Ausflug ans zwölf Kilo- meter entfernte Meer. Am langen schwarzen Sandstrand gönnen wir uns ein leckeres Eis. Am nächsten Tag folgen wir dem Flusslauf der Fiora und begeg- nen Eseln, kläffenden Jagdhunden und vielen Pferden, darunter Zuchtstuten mit Fohlen. Nach ein paar Galopps und einem Picknick im Wald geht es weiter Richtung Castro. Links und rechts des Weges ragen Tuffsteinwände empor, und es ist kühl und dunkel in der Schlucht. Nach einem langen Ritt durch Wiesen, Felder und Olivenhaine gelangen wir zurück zum Banditenpfad und nach Farnese. Der letzte Reittag führt uns aus dem Selva del Lamone über Wie- sen und Felder nach Vitozza. Wir machen Rast an der Burgruine und sehen hinunter auf rund zweihundert Tuffsteinhöhlen aus der Zeit der Etrusker. Bis ins zwanzigste Jahrhundert haben darin noch Menschen gehaust. An diesem letzten Nachmittag macht die Reittour ihrem Namen - Etrusker-Abenteuer-Ritt - alle Ehre. Ein steiler Abstieg über einen glitschigen schmalen und vom Regen ausgespülten Etruskerpfad liegt vor uns. Es ist die reinste Rutschpartie, doch die Pferde meistern auch diese Heraus- Schattiger Weg zwischen Tuffsteinwänden 28 28 Fotos: Jessica Kiefer, Pixabay/ GDJ

Durch üppige Flora forderung. Es geht weiter über einen matschigen Pfad oberhalb des Flüsschens Lente. Gegen den Etruskerweg ist dieser nun trotz Wasserlachen, Unebenheiten und Gestrüpp ein Kinderspiel – bis plötzlich alle anhalten. Offenbar hat ein Gewittersturm einen Baum zu Fall gebracht, der nun den schmalen Weg blockiert. Das kann Duska nicht erschüttern. Mit Machete und Handsäge schlägt er einen Umweg frei. Nach diesen Abenteuern erwartet uns dann noch eine schöne Strecke, an der das mittelalterliche Sorano liegt. Die Stadt thront hoch auf den Felsen und bietet einen wunderschönen Anblick. Auf einer weiteren Etruskerstraße reiten wir hinauf in einen duftenden Wald und durch blühende Ginsterhecken, bis wir wieder zum Stall gelangen. Die Pferde kommen auf die heimatliche Weide, und wir fahren zu unserer letzten Unterkunft, einem idyllischen Landhaus, in dem früher Mönche gelebt haben. Wir lassen den letzten Abend und unser Reitabenteuer in einer ausgezeichneten Pizzeria ausklingen. Mein Resümee der Reittour: die wilde Maremma ist etwas für abenteuerlustige Reiter, denen es nichts ausmacht, sich zwi- schendurch den Weg durchs Unterholz zu bahnen oder über schmale Etruskerwege und holprige Römerstraßen zu reiten. Der größere Teil der Strecke führt jedoch über breite Feld- und Wald- wege, auf denen lange Galoppaden möglich sind. Abenteuer, Geschichte und Genuss erwarten die Reiter bei die- sem Ritt. Überall speist man fürstlich, wie sich das für den Italien- urlaub gehört. Etwas weniger anspruchsvoll ist der Schlösser- und Burgenritt, der durch die Gegend südlich von Siena und damit in die typische Toskana Landschaft führt. Jessica Kiefer www.reiterreisen.com/etr008.htm Altes etruskisches Festungsdorf Die Etrusker Die Etrusker Die Etrusker Das geheimnisvolle Volk der Etrusker stellt die erste Hochkul- tur Italiens dar. Zwischen 1000 v.Chr. und 100 v.Chr. bewohnten sie die Regionen der heutigen Provinzen Toskana, Latium und Umbrien. Anführer waren Adelshäuser und Fürstenfamilien, die ihre Städte und Burgen auf Hügeln errichteten. Die Etrusker machten das Land urbar. Sie legten Sümpfe trocken, rodeten Wälder und zogen Kanäle. So erblühten Landwirtschaft und vor allem der Weinanbau, der bis heute Sinnbild für die Toskana ist. Bekannt sind die Etrusker auch für ihre Kunstobjekte wie Skulpturen, Bronzegegenstände und Wandmalereien. Durch den Handel ihrer Schätze wurden die Etrusker zu einem reichen, mächtigen Volk. Handelspartner waren der gesamte Mittelmeerraum, vor allem Griechen und Phönizier. Ab dem vierten Jahrhundert v.Chr. rückten die Römer immer stärker ins Reich der Etrusker vor und verdrängten diese gegen 100 v.Chr. vollständig. Teile der etruskischen Kultur gingen jedoch im Römischen Reich auf. Die meisten Bauwerke der Etrusker sind zerstört, doch in Museen, an alten Grabstätten und Archäo- parks kann man die Etrus- kerkultur nachempfinden. 29 29

Toskana und Latium Land der Lebenskunst Land der Lebenskunst In Italien gibt es eine Menge Geheimtipps. Kein Geheimtipp, dafür eines der beliebtesten Reiseziele des Landes ist die zauberhafte Toskana. Und das kommt nicht von ungefähr. In der Toskana und im benachbarten Latium weiß man zu le- ben. Die liebliche Landschaft, die kulinarische Extraklasse, die altehrwürdigen Kunstschätze, historische Städte und Dörfer, dazu die Vielfalt an aktiven und entspannenden Urlaubsange- boten locken jedes Jahr an die fünfzig Millionen Besucher an. Somit ist der Tourismus ein bedeutender Wirtschaftszweig der Toskana.Die Kunstwerke von Michelangelo, da Vinci, Botticelli und weiterer historischer Künstler von Weltruhm finden Be- sucher in Florenz, Siena oder Pisa. Schon die Architektur dieser Städte ist eine Exkursion durch die Geschichte. Siena bietet zweimal im Jahr ein Reiterspektakel der besonde- Piazza del Campo. ren Art: der berühmte Palio, ein halsbre- cherisches Pferderennen über die Die Kunst bildet die historische Bedeutung der Region ab. Die Region war das Kerngebiet des antiken Volkes der Etrusker. Die lateinische Bezeichnung „Tusci“ weist auf den heutigen Namen der Provinz hin. Das Etruskerland reicht bis ins Latium. Neben seiner Geschichte bietet die Toskana knapp 400 Kilo- meter Küste mit feinsandigen Stränden und abgelegenen Buchten. Ein besonderes Badevergnügen bieten Thermalquel- len wie jene in Bagni San Filippo. In dem natürlich geformten Felsengebilde befinden sich bis zu 25 Grad warme Wasserbe- cken wie natürliche Badewannen. Geprägt sind Toskana und Latium durch die Landwirtschaft. Weltbekannt sind ihre erstklassigen Weine wie der Chianti Classico oder der Brunello di Montepulciano. Riesige Oliven- haine bringen viele Sorten feinster Oliven hervor. An der Küste dominiert Fischfang mit wunderbaren Fischgerichten. Im Landesinneren sind die weißen Chianina-Rinder, die es nur in Verheißungsvolle Weinberge Der berühmte schiefe Turm von Pisa neben dem Dom von Pisa Chianina Rinder - respekt- einflößend, aber freundlich Die toskanische Küste 3030 Fotos: Frank Molina / Atlantikküste Frankreich, privat

der Toskana gibt, Grundlage für köstliche Bistecca-Gerichte. Chianinas sind die größten Rinder der Welt und zugleich die älteste Rinderrasse Italiens. Sie tragen ausladende Hörner auf der Stirn. und leben vielfach frei auf großen Weiden. Betreut werden sie von Butteri, den italienischen Cowboys, die die Her- den im Sattel ihrer Maremmano Pferde treiben, sortieren und in Schach halten. Dank des natür- lichen Lebens ist das Fleisch der Chia- ninas schmackhaft und von bester Qualität. Wer mag, kann sich die Arbeit der Butteri, ihre Pferde, die Ausrüstung und wilde Reiterspiele in speziellen Vorführungen in der Maremma an- sehen. Alle Schätze der Toskana sind in den PEGASUS Angeboten zu finden und zu erleben. Diese führen Sie - außer in die Toskana - in weitere faszinie- rende Regionen Italiens, Geheim- tipps inklusive. Maremmano Maremmanos sind Hirtenpferde aus der Maremma in der südlichen Toskana. Sie werden bis heute zum Treiben der Rin- der eingesetzt. Neben dem kompakten Arbeitstyp werden Ma- remmanos heute durch Einkreuzung von Englischem Vollblut zum feineren, größeren Reit- und Sportpferd veredelt. Daher gibt es heute zwei Typen: das Arbeitspferd bis ca 160 cm Stock- maß und das elegantere Reitpferd mit bis zu 175 cm Stockmaß. Größe: 155 bis 175 cm Stockmaß Exterieur: Kräftig, kompakt, muskulös Farbe: Braune, Rappen Charakter: Zuverlässig , leistungsbereit, geduldig Eigenschaften: Nervenstark, trittsicher, ursprünglich Eignung: Arbeitspferd, Sport- und Freizeitpferd PEGASUS REITPROGRAMM Länderinfo Italien r e h c r ä K e l e i r b a G , r e v l i S n h o J , a c fi a r G l a u n a M , i s s o r s k a M / y a b a x i P , r e f e i K a c i s s e J : s o t o F 3131

Tag 1 Nach einer schönen Fahrt bei strahlendem Sonnenschein, vorbei an Schwarzwaldkühen und über den Feldberg erreiche ich den Hof, der idyllisch in einer Waldlichtung liegt. Ich werde freundlich vom Herrn des Hauses begrüßt und treffe meine Mitreiter. Am Abend habe ich Zeit, mir den Hof anzusehen. Katzen laufen über den Hof. Ein Kater ist besonders verschmust und posiert, um gestreichelt zu werden. Der Stall ist direkt beim Hof, und die Koppeln umgeben das Haus. Die Wege für die Pferde zwischen Futter, Tränken und Unterstand sind gut ausgeklügelt. Die Pferde sind entspannt und gut trainiert und zupfen genüsslich am Heu. Beim Abendessen mit leckerer, regionaler Küche werden die nächsten Tage besprochen. Tag 2 Am Morgen geht es nach einem üppigen Frühstück in den Stall zum Kennenlernen der Pferde. Heute steht ein Ausritt in die Umgebung an, bevor wir zum mehrtägigen Trailritt aufbrechen. Nach dem Pferdeputzen und Satteln geht es über Felder und durch den Wald. Im flotten Tempo passieren wir urige Schwarzwaldhütten und etliche Wegkreuze. Das Gelände ist hügelig, die Pferde sind voller Power. Nach dem dreistündigen Ritt ist am Nachmittag noch Zeit, die Umgebung zu erkunden, ein Buch zu lesen oder im nahen Kirnbergsee zu baden. Beim leckeren Abendessen freuen sich schon alle auf den Start des Trails am nächsten Morgen. Typischer Schwarzwaldhof Erfrischung im Kirnbergsee 35 35

Rast beim Brendturm Tag 3 Die erste Etappe führt uns durch die Berge in Richtung Lenzkirch. Es wird zügig geritten mit wunderschönen Galoppaden über die Felder. Mit dem Wetter haben wir Glück – die ganze Woche scheint fast durchgehend die Sonne. Im Wald gibt es für die Pferde einige Kletterpartien, die sie gekonnt meistern. Wir fühlen uns absolut sicher im Sattel. Unser Guide, die Hofbesitzerin, hat zu vielen Orten eine Geschichte zu erzählen. Zweimal machen wir Rast, um die Pferde grasen zu lassen und auch uns zu stärken. Am Abend erreichen wir unser Tagesziel, eine Wanderreitstation. Kaum abgesattelt wälzen sich die Pferde genüsslich auf der Weide. Wir Reiter entspannen beim Abendessen im Gasthaus gegenüber unserer Pension. Diese liegt ein paar hundert Meter vom Stall entfernt und bietet mehr Komfort als erwartet. Die Zimmer sind schön eingerichtet und sehr sauber. Tag 4 Auf unserem nächsten Ritt in die Berge eröffnen sich immer wieder tolle Panoramen auf den Schwarzwald und den Feldberg. Von den Höhen haben wie einen atemberaubenden Blick auf den Titisee, den wir nun ansteuern. Durch die unberührte Naturlandschaft erwartet uns handfeste Schwarzwälder Kultur zur Mittagsrast. Aus einem urigen Gasthof ertönen 36 fröhliche Lieder eines Männerchors. Die Sänger sind richtige Schwarzwälder Originale, und wir freuen uns an der Musikbegleitung zum Mittagessen. Gestärkt geht es weiter Richtung Sankt Märgen, wo wir die Pferde auf einen Hof bringen, auf dem auch Schwarzwälder Füchse eingestellt sind. Nachdem wir die Pferde versorgt haben, fahren wir zum Gasthaus, das mitten im Ort liegt. Nach einem guten Abendessen und erholsamem Schlaf freuen wir uns auf den nächsten Ritt. Tag 5 Der heutige Tag ist etwas für Bergfans. Von Sankt Märgen aus reiten wir Richtung Furtwangen über den 1150 Meter hohen Brend. Auf dessen Gipfel steht der Brendturm, ein Aussichtsturm, an dem wir Rast machen. Auf der weiteren Strecke steigen wir immer wieder ab, um die Pferde die steilsten Wege bergauf und bergab zu führen. Insgesamt bewältigen die Pferde heute rund 700 Höhenmeter. Eine super Leistung! In ruhigem Tempo überqueren wir Hänge und Bergbäche. Trotz der Anstrengungen macht dieser Tag viel Spaß, denn hier zeigt sich die ganze Urwüchsigkeit des Hochschwarzwaldes. Nachdem wir die Pferde bei einem Bauern untergestellt haben, gehen wir in ein Restaurant, wo wir mit vorzüglicher regionaler Küche verwöhnt werden. Danach fallen wir in die Betten.

Unterwegs auf sechs Beinen Ritt durch Titisee-Neustadt Gemütlicher Rastplatz Blick aufs Tagesziel Titisee Die berühmten Schwarzwälder Füchse Zufriedene Reiter und Pferde Tag 6 Schon bricht der letzte Tag unserer Reittour an. Trotz schnellem Ritt sind die Pferde frisch und munter wie am ersten Tag. Sie wissen natürlich, dass es nach Hause geht. Wir reiten durch das Tal der Breg, dem längsten Quellfluss der Donau. Nach der Mittagsrast folgen wir Waldwegen, die wild wuchernder Farn umrahmt, und erreichen schließlich den heimischen Hof, wo wir mit freudigem Gewieher begrüßt werden. Etwas wehmütig satteln wir ab, putzen und füttern die Pferde ein letztes Mal. Beim vorzüglichen Abendessen plaudern wir über unser Reitabenteuer und lassen den Tag bei einem Glas Wein ausklingen. Tag 7 Nach dem Frühstück fahren alle mit schönen Erinnerungen nach Hause. Ich werde irgendwann gefragt, welches Datum wir haben und stelle fest, ich habe völlig die Zeit vergessen. Das ist ein sicheres Zeichen für einen gelungenen Urlaub. Jil Dorn www.reiterreisen.com/gircav.htm i l r e b ä H - i e r F e n i t s i r h C , n r o D l i J : s o t o F 37

Schwarzwald Zwischen Mystik und Tradition Nicht nur Bollenhut und Kuckucksuhr gehören zur Schwarzwälder Tradition, sondern auch Mythen und Legenden, die den dichten Tannenwäldern entspringen. Besucher schätzen die Geheimnisse des Schwarzwaldes ebenso wie seine Naturlandschaften. Von Legenden um Geister, Hexen und Dämonen lassen Besucher sich nicht abschrecken – im Gegenteil. Burgruinen, verlassene Orte, mystische Naturphänomene sind besondere Attraktionen. Im Schwarzwald begeben Sie sich auch auf eine Zeitreise. Hei- matmuseen machen Sie mit alter Handwerkskunst – vor allem der Holzverarbeitung - vertraut, historische Stadtzentren ver- mitteln den Charme vergangener Zeiten, ebenso Schlösser und Burgen. Im Pferdeschlitten und im Sattel erleben Sie die verlorene Langsamkeit des Reisens. Natürlich finden Sie im Schwarzwald auch alle Formen des Aktivurlaubs, vom Wasser- bis zum Wintersport. Weltbekannt sind kulinarische Köstlichkeiten wie Schwarzwälder Schinken, Rösti oder Schwarzwälder Kirschtorte mit reichlich Kirschwasser. Entlang des Rheins gehen die Berge des Schwarzwalds von Basel bis Baden Baden in ausgedehnte Obstwiesen und Weinberge über. Hier bietet sich noch mehr kulinarische und landschaftliche Vielfalt. In Schnaps- und Bierbrunnen gibt es für Wanderer unter- wegs im Brunnen gekühlte Getränke und in Hofläden werden Obst, Eier, Käse und vieles mehr aus eigener Erzeugung saisonal angeboten. Ohne die vielen Kleinbauern, die meist im Neben- erwerb Rinder und Ziegen halten, gäbe es auch die blühenden Wiesen nicht, die genauso typisch sind wie die tiefen Tannen- wälder. Ob im beschaulichen Nationalpark Nordschwarzwald oder in den spektakulären Höhen des Naturparks Südschwarzwald – die unberührten Naturlandschaften laden ein zu ausgedehnten Wanderungen oder Reittouren. Letztere bietet PEGASUS Reiterreisen an. Im Sattel erkunden Sie Höhen und Tiefen des Südschwarzwaldes. Die Dunkelheit der Wälder gaben dem Schwarzwald seinen Namen. Doch wo viel Schatten ist, ist auch viel Licht. Mit male- rischen Ortschaften, uralten Bauernhöfen, idyllischen Seen und sonnigen Skigebieten ist das größte deutsche Mittelgebirge zu allen Jahreszeiten ein beliebtes Ferien- und Ausflugsziel. Ausflugsziel Burgruine Hohenschramberg B e r ü h m t h e i t a u s d e m S c h w a r z w a l d : d i e K u c k u c k s u h r Mystisch: die Günterfelsen 38 38

Blondinen bevorzugt Eine Berühmtheit aus der Region ist der Schwarzwälder Fuchs. Ein ausgesprochen hübsches Kaltblut, das sich zum Reiten und Fahren eignet und im Schwarzwald vielerorts noch zur Waldarbeit eingesetzt wird. Unvergesslich sind Schlittenfahrten durch den Winterwald mit klingenden Glöckchen am Geschirr und wehender Mähne der „Wälder“, wie sie die Einwohner liebevoll nennen. Heimat und Sitz des Zuchtverbands ist Sankt Märgen. Alle drei Jahre feiern Züchter und Liebhaber der Rasse das Rossfest mit Zuchtschau und Festumzügen. Im Winter findet bei ausreichend Schnee ein rasseoffenes Schlitten- rennen statt, bei dem die Füchse zeigen, dass sie auch mächtig aufdrehen können. Schöne Aussichten Schwarzwälder Fuchs Steckbrief Größe: Exterieur: Farbe: Charakter: Eigenschaften: Eignung: Rassenbrand: 145 bis 153 cm Stockmaß Stämmig, muskulös, gedrungen Dunkelfuchs mit heller Mähne, selten Braune und Schimmel Gutmütig, nervenstark, unkompliziert Lebhaft, fleißig, vielseitig Reiten, Fahren, Forstarbeit Jahrhunderte alter Schwarzwaldhof Herrliche Waldwege, kaum Reitverbote PEGASUS REITPROGRAMM Länderinfo Baden-Württemberg 39 39 h c s t e i R k n a r F / y a b a x i P , r e h c r ä K e l e i r b a G , r e f e i K a c i s s e J : s o t o F

Gestüt Marbach Dass die Pferde in Marbach so gut gedeihen, liegt zum einen an der Höhenlage des Gestüts mit seiner guten Luft und weitläufigen kräuterreichen Bergweiden, zum anderen an der qualifizierten und liebevollen Betreuung. Für alle Gestütsangehörigen ist die Arbeit an erster Stelle Lebensinhalt und erst an zweiter Stelle Lebensunterhalt. Gegründet wurde das Gestüt 1573. Damit ist es das älteste staatliche Gestüt Deutschlands. Damals wurden Warmblut- und Kaltblutpferde für den Einsatz in der Land- und Forstwirtschaft, für Adelshäuser und für den Kriegseinsatz gezüchtet. Bis heute versprüht die gesamte Anlage Charme und Tradition. Historische Stall- und Verwaltungsgebäude wurden ergänzt durch moderne Zucht- und Sportstätten. Die Gebäude fügen sich harmonisch in die parkähnliche Umgebung mit altem Baumbestand ein. Marbach beherbergt vier bedeutende Rassen. Als baden- württembergisches Landgestüt ist es Hauptzuchtort für Württemberger Warmblüter. Neben dem modernen Sportpferd wird auch der schwere Altwürttemberger erhalten, der dem Typ des alten Arbeitspferdes entspricht. Vor der Technisierung wurde dieser als „Herr und Bauer“ bezeichnet, da er wochentags den Pflug und sonntags die Familienkutsche zog. Die Wurzeln des Schwarzwälder Kaltbluts reichen Jahrhunderte zurück bis in die Klöster St. Märgen, St. Peter und St. Blasien im Hochschwarzwald. Warm- und Kaltblüter waren heimische, bodenständige Rassen. Erst viel später kamen die Araber dazu. König Wilhelm I. (1816-1864) lernte in den napoleonischen Feldzügen die Treue, Härte und Genügsamkeit des arabischen Vollbluts kennen. Er gründete die erste Araberzucht in Weil bei Esslingen, die durch den Import bester Rassevertreter aus dem Orient anwuchs. Aufgrund der Wirtschaftskrise musste das Gestüt Weil 1932 geschlossen werden, und die edlen Pferde wurden nach Marbach umgesiedelt. Niemand ahnte damals, dass die Vollblutaraberherde mit ihrer Grazie und dem Hauch von Exotik zur besonderen Attraktion würde, die Hunderttausende Besucher anzieht. Vor allem im Herbst reisen Pferdefreunde nach Marbach, denn es ist die Zeit der großen Hengstparaden. Die im ursprünglichen Wortsinne Vorstellung der Zuchthengste wurde inzwischen zum großen Pferdefest für die ganze Familie. Nach wie vor werden die Marbacher Hengste unterm Sattel und im Gespann vorgeführt, dazu kommen Schaubilder wie die Ungarische Post und Marbachs weltberühmte Silberne Herde der Vollblutaraber. 40 40

a k h c s t i d i a W n u r d u G , e b u K n a h p e t S , e s s u B e k l i S , e l l e s i o B v i h c r A / h c a b r a M t ü t s e g d n a L d n u - t p u a H : s o t o F 100 Jahre Marbacher Hengstparade Seit 1925 paradieren die Hengste für das Publikum im Haupt- und Landgestüt Marbach. Im Jubiläumsjahr dürfen Besucher sich auf historische und aktuelle Schaubilder freuen, die die verschiedenen Epochen der Pferdezucht und Reit- kunst eindrucksvoll in Szene setzen. Wieder zunehmender Beliebtheit erfreuen sich unkomplizierte und robuste Vertreter der bedrohten Pferderassen Altwürt- temberger und Schwarzwälder Kaltblut. Termine: 28. Sept., 03. und 05. Oktober 2025 Kartenvorverkauf über EasyTicketService Die Stars von Marbach Daten und Fakten zum Gestüt Ältestes und größtes Staatsgestüt Deutschlands 1514 erstmals urkundlich erwähnt Lage: Marbach bei Gomadingen, Baden-Württemberg, Höhe: 700 m ü.M. Zuchthengste der Rassen Vollblutaraber, Württemberger, Altwürttemberger, Schwarzwälder Kaltblut Stutenherden: Araber, Württemberger Größter Ausbildungsbetrieb für Pferdewirte Hochkarätige Zucht- und Sportveranstaltungen Info: https://hul.landwirtschaft-bw.de/ Marbacher Landbeschäler Lemberger von Locksley II-Gardez Die berühmten Vollblutaraberstuten Wahrzeichen Marbachs: der Stutenbrunnen Wieder groß im Kommen: das Schwarzwälder Kaltblut 41 41

Interview mit Gabriele Boiselle 40 Jahre Pferdefotografie Boiselle Kalender sind eine Klasse für sich. Jeder, der sich in der Pferdeszene bewegt, vom Ponymäd- chen bis zum Olympiasieger kennt die unverwech- selbaren Jahresbegleiter der legendären Fotografin Gabriele Boiselle. In diesem Jahr feiert die Edition Boiselle ihr vierzigstes Jubiläum. Zeit, einmal auf die Geschichte der Edition und ihre berühmte Gründerin zurückzublicken. Liebe Gabriele Boiselle, Sie sind weltweit bekannt für Ihre kreative und einfühlsame Pferdefotografie. Wie hat Ihre einzigartige Karriere angefangen? Mit der Liebe zu den Pferden, die ich schon als kleines Kind in mir verspürte. Wahrscheinlich habe ich den 7. Sinn für sie von meinem Großvater geerbt, der in Speyer lebte und immer wieder zu Rate gezogen wurde, wenn jemand Probleme mit seinen Arbeistpferden hatte. Meinen Sinn für die Fotografie bekam ich von meinem Vater, der Architekt war. Und die Energie, mich durchzusetzen und selbst einen Verlag aufzubauen, die bekam ich von meiner Mutter, einer Unternehmerin. All das und noch dazu meine unglaubliche Neugierde und Abenteuerlust, das ließ mich losziehen in die ganze Welt, um den Pferden zu folgen, mit meiner Kamera. 42 42 Wann und wie sind Sie mit Pferden in Kontakt gekommen? Wie gesagt, mein Großvater hatte Arbeitspferde, und mich zog es schon immer zu den Tieren. Ich konnte noch nicht laufen, da setzte er mich schon auf den Pferderücken. Wie viele eigene Pferde haben Sie? Und welches ist Ihr Herzenspferd? Seit über 50 Jahren habe ich selbst Pferde, züchte in der fünften Generation mit Trakehnerblut, aber es springen mir immer wieder Pferde in die Tasche, die ich mitnehmen muss. Andere wundervolle Pferde bekomme ich manchmal geschenkt, so wie Essnabi, meinen Berberhengst vom König von Marokko. Er liebt meine Fotografie und wollte mir eine Freude machen. Mein Seelenpferd aber, das war der Trakehnerhengst Falkenwind, der mich 37 Jahre meines Lebens begleitet hat. Er wurde in meine Arme geboren und er starb in meinen Armen. Er war mein guter Geist und mein Ruhepol. Aber er war auch herausfordernd, temperamentvoll und spürte in mich hinein. Wir waren verbunden auf eine besondere Art und Weise, das verstehen nur die wirklichen Pferdemenschen. Wer arbeitet mit in Ihrem Team? Ohne die Menschen, die mich tatkräftig unterstützt haben, hätte ich niemals die Edition Boiselle aufbauen und Hunderttausende von Kalendern weltweit vertreiben können. In der Hochzeit des Kalendermarktes hatte ich mehr als Für immer verbunden: Gabriele und Falkenwind

zehn Mitarbeiter und weitere Hilfskräfte. Heute habe ich die Edition verkleinert, mache weniger Kalender aber mehr Bücher. In der Edition ist Anette Harenberg mein Fels in der Brandung und Sandra Hoffmann leitet das Bildarchiv. Sie waren weltweit auf Pferde- und Motivsuche. Gibt es ein Lieblingsland? Überall wo ich gerade bin, auf der ganzen Welt, das ist der Mittelpunkt meines Fühlens und Arbeitens. Doch am wohlsten fühle ich mich da, wo es den Pferden gut geht. Auf Island atme ich die Freiheit mit dem Wind, der über die Gletscher kommt, dort leben die Pferde draußen und sind selbstständig. In Argentinien leben die Pferde in großen Herden und streifen durch die Pampa. Die Lipizzaner Junghengste galoppieren über die Bergweiden der Steiermark. Ich glaube, ich war in einem meiner früheren Leben selbst einmal ein Pferd gewesen, und ich sehne mich auch heute noch nach Freiheit und Abwechslung. Welche Pferde sind die besten Fotomodels? Und welches ist Ihre persönliche Lieblingsrasse? Ohne Frage sind die arabischen Pferde die Models unter den Pferden. Ihrer „Grazie & Schönheit“ ist nichts entgegen zu setzen, deshalb hatte auch mein allererstes Araberbuch vor vielen Jahren diesen Titel. Nicht umsonst publiziere ich seit vierzig Jahren den Kalender „Fascination arabischer Pferde“ und reise in die entferntesten Winkel der Erde, um ihnen zu huldigen. Doch eigentlich ist jedes Pferd vor meiner Kamera das beste Fotomodell, und ich finde immer wieder Perspektiven und Vibrations, um sie lebendig und schön aussehen zu lassen. Ich liebe Kaltblüter und natürlich auch die Friesen. Ich liebe alle Pferde, die Alten und Weisen, die Schüchternen und die Kraftprotze. Sie sind so menschlich zusammen mit ihren Menschen. Es ist eine Freude, dies zu erleben und auch in Fotos ausdrücken zu können. Was ist das Geheimnis guter Pferdefotografie? GANZ EINFACH, die Liebe, die man in seine Arbeit, in jedes Shooting, in jedes Pferd in jeden Moment steckt. Ihre Fotos bringen die Seele der Pferde zum Ausdruck. Wie schaffen Sie das? Ich verbinde meine eigene Seele mit der des Pferdes. Ich frage dieses Wesen um Erlaubnis, ob ich es tun darf und warte darauf, daß ich seine Energie spüre. Dann vergesse ich alles, was rational in meinem „Profikopf“ herumschwirrt und lasse mich führen, mich berühren und inspirieren. Dann wird es ganz ruhig in mir, und ich vergesse meine Umwelt . . . und bin glücklich. Dieses Glücksgefühl ist es, das mich heute immer noch führt und leitet und mich nicht aufhören lässt. Sie haben auch Fotos für PEGASUS Reiterreisen gemacht. In welchen Ländern waren Sie für PEGASUS? Es fing vor 35 Jahren mit Island an, ging über Ungarn und Ame- rika, über Frankreich, die Türkei und Südafrika bis Australien und Südamerika usw. Was bedeuten Ihnen Ihre Fotoseminare und Fotoreisen? Es ist mir ein großes Bedürfnis und eine große Befriedigung, andere Menschen und Fotografen mitzunehmen in meine persönliche Welt der Pferde. Diese Fotoseminare entrücken alle, die daran teilnehmen aus der normalen Welt. Wir tauchen ein in die Energie der Pferde, wir laden unsere inneren Akkus des Glücks und des Fühlens auf im Miteinander mit Pferden. Es geht nicht um Reiten und nicht um Sport. Es geht um das Sehen und Fühlen. Es geht darum, dass man sein Herz aufmacht und diese silberne Schnur findet, die uns mit den Pferden verbindet. Jeder kann sie finden, der es wirklich möchte, der sich hingeben kann, ohne fotografische Ambitionen, ohne rationelle Erwartungen. Jeder der loslässt kann in den Flow kommen. Die schönen Fotos kommen dann wie von selbst. Planen Sie regelmäßig Fotoseminare? Ja, zum Beispiel die jähr liche Fotoreise zu den weißen Schönheiten nach Lipica. Genauso fest eingeplant ist das Fotoseminar auf dem Haupt-und Landgestüt Marbach. Ich bin immer wieder auf den Staatsgestüten in Europa, weil ich dort große Herden fotografieren und den Junghengsten beim Spielen mit der Kamera folgen kann. Im Herbst folgen Fotoseminare auf dem Friesengestüt Oberurff und auf dem Arabergestüt Ismer. Wer sich auf meiner Webseite zum Newsletter anmeldet, der erfährt alle aktuellen Termine. Gibt es neue Projekte, auf die wir uns freuen können? 4o Jahre Pferdefotografie - für mich selbst immer noch unglaublich! Ich habe so viel gesehen in diesem Universum der Pferde, und trotzdem drängt es mich, noch viel mehr zu sehen und zu entdecken. Mit viel Herzblut habe ich in meinem Buch: „Pferdefotografie aus Leidenschaft“ mein Leben, einige Abenteuer und tiefgehende Erlebnisse in Wort und Bild festgehalten. Es gibt noch viele Pläne, vielleicht auch Projekte mit PEGASUS Reiterreisen. Es bleibt spannend und lebendig, so fühle ich mich auch bereit für weitere Abenteuer im Universum der Pferde. Vielen Dank, liebe Frau Boiselle, und weiterhin viel Freude und Erfolg in Ihrem Traumberuf! Das Interview führte Gabriele Kärcher Edition Boiselle www.boiselle-shop.de Glückliches Lernen: Seminarteilnehmer mit Gabriele Unvergesslicher Glücksmoment: Die junge Gabriele in Ägypten 43

Reisebericht Indien Auf Marwaris durch Mewar Februar in der Schweiz. Wir flüchten vor dem langen Winter in die Wärme Rajasthans. Strahlender Sonnenschein und eine milde Brise empfangen uns in Udaipur. Der Blick von der Dachterrasse des Hotels ist überwältigend: nicht weit davon steht der prächtige Stadtpalast, der abends prunkvoll beleuchtet wird. Zu dem atemberaubenden Panorama kredenzt uns der Koch eine Auswahl indischer Köstlichkeiten samt zuckersüßem Dessert. Unsere Gruppe besteht aus sieben Reitern: Sandra und Leni, zwei deutsche Mädchen, die in Delhi ein Freiwilliges Soziales Jahr absolvieren, Marianne und Ludwig, ein deutsches Ehepaar, Jai aus Irland, und Reni und ich aus der Schweiz. Bevor es tags darauf zur Pferdefarm unserer Gastgeber Ute und Virendra geht, zeigt uns Ute Sehenswürdigkeiten der Region. Wir machen eine Bootsfahrt auf dem Stausee Lake Jaisamand und besuchen die eindrucksvolle Tempelanlage von Jagat. Auf der Farm werden wir vom ganzen Team auf indische Art begrüßt: Jeder bekommt ein Bindi, einen roten Farbfleck auf die Stirn, der Glück bringt, und eine duftende Blumenkette. Es fühlt sich an wie der Ritt durch ein Märchenland, der Julia Frey von einem Staunmoment in den nächsten führt. Ein Bindi für jeden Gast 46 46

Blick von der Dachterrasse Die Farm - ein Pferdeparadies Vier komfortable Zelte im Stil der Jagd- und Safaricamps der Maharajas, sind aufgebaut und werden während der Reittour unsere Unterkünfte sein. Ein Begleitfahrzeug transportiert Camp und Gepäck von Ort zu Ort. Beim Mittagsbuffet besprechen wir die Tour und die Pferde- verteilung. Alle Pferde sind Marwaris, erkennbar durch die charakteristische Sichelform der Ohren. Im Sattel der dunkelbraunen, fleißig vorwärts gehenden Stute Kirti fühle ich mich sofort wohl. Der Name Kirti bedeutet Ruhm und erinnert an die ruhmreiche Geschichte der edlen Marwari-Pferde. Ein schillernder Pfau fliegt majestätisch über unsere Reiter- gruppe hinweg. Ich nehme das als gutes Omen, ist doch der Pfau das Wappentier Rajasthans. Auf dem weiteren Ritt begegnen wir einer ganzen Kamelherde, getrieben von einem einzigen kleinen Jungen. Wir machen respektvoll Platz, denn Kamele haben Vorfahrt. Nach dem ersten Reittag voller bunter Eindrücke sinken wir in Erwartung weiterer Abenteuer in die Kissen. Ein Chai Tee, Rührei und Toast machen mich am nächsten Morgen fit für den Tag im Sattel. Der fünfstündige Ritt führt uns durch das ländliche Rajasthan, vorbei an grünen Weizenfeldern, in denen die bunten Saris der Frauen wie Edelsteine leuchten. Palmen wiegen sich im Wind. Danach folgt staubtrockene Erde, dann wieder eine kleine grüne Parzelle - ein Zeichen, dass der Boden hier bewässert wird. Indien ist ein Land der Kontraste, das erleben wir in den folgenden Tagen immer wieder. In den kleinen Dörfern sind wir die Attraktion. Kinder kommen angelaufen, laut „Dada“ rufend, was so viel wie „Hallo“ bedeutet, lachend und winkend, gefolgt von ihren Müttern, die uns freundlich mit „Namaste“ grüßen, oder gleich von der ganzen Familie, die uns bestaunen, denn Fremde verirren sich nur selten in diese Gegend. Umso schöner für uns, bekommen wir doch die Chance, das authentische Indien zu erleben. 47 47

Dazu die orange blühenden Flammenbäume und die zarten Blüten der Mangobäume, strahlend weiße Schlafmohn-Felder für die streng limitierte Opiumgewinnung, üppige Gemüsegärten mit Auberginen, Tomaten, Chili, Baumwoll- und Senf-Felder. Am Wegesrand blühen Bougainvillea, rosa Oleander und lila Hibiskus. Unsere wintermüden Augen saugen die leuchtenden Sommerfarben gierig auf. Die trittsicheren Pferde tragen uns durch die steinigen Ausläufer der Aravalli Berge und über die fruchtbare Malwa-Ebene, bis hin zu sandiger, savannenähnlicher Landschaft, die ideal für herrliche Galopps ist. An einem Tag führt uns der Ritt in das Naturschutzgebiet Sita-Mata, das Leoparden, Gazellen und Antilopen beheimatet. Wir sehen leider keins dieser scheuen Tiere, dafür umso mehr Hanuman-Affen, die sich über die Reste unseres Mittagspicknicks freuen. Kaum ein Fleck in Indien ist menschenleer, selbst auf Feldwegen kommen uns Motorräder entgegen – mit mindestens vier Personen besetzt, alle ohne Helm, dafür mit wehendem Sari, der Fahrer am Handy. Wir treffen auf Traktoren, bunter geschmückt als jeder Weihnachtsbaum, mit schillerndem Lametta, Blumenketten, Glöckchen, Schleifen, Bändern und Bommeln, begleitet von dröhnender Hindi-Techno-Musik. Auf Schritt und Tritt begegnen wir heiligen Kühen, und respekt- einflößenden Wasserbüffeln, bunten Ziegen, Schafen, Schweinen und mehr. Der Ritt durch das indische Landleben ist für uns wie eine Zeitreise: Ochsenkarren, Dreschflegel oder Handsicheln sind in Indien noch im täglichen Gebrauch. Unkraut wird per Hand gezupft, das Getreide mit der Sichel geerntet und in Garben aufgestellt. Oft sieht man ganze Familien auf den Feldern: die jungen Frauen bei der Arbeit, die Älteren hüten im Schatten die Kinder. Auch wenn das Leben auf dem Land hart und mühsam ist, sehen wir Zufriedenheit und Lebensfreude in den Gesichtern - etwas, was uns in unserem modernen, aber hektischen Alltag oft fehlt, was mich nachdenklich stimmt. Am Nachmittag fahren wir zum Bambora Karni Fort, einer mächtigen Burganlage, die zu einem Viersternehotel umgebaut wurde. Wir erfrischen uns im Pool, der von vier wasserspeienden Marmor-Elefanten gesäumt ist. Auch in den nächsten Tagen gibt es immer wieder zusätzliche Programme, zum Beispiel die Fahrt mit einem Ochsenkarren oder der Auftritt von Musikern und Tänzerinnen am Lagerfeuer. Beeindruckend ist auch die „Show“, die die Natur zu bieten hat: Wir campieren an einem großen See, den unzählige Wasservögel bevölkern, von Haubentauchern, Enten und Reihern bis hin zu den eleganten Saruskranichen, die bis zu 1,70 m groß werden – größer als ich. Die Stars des tierischen Ensembles sind aber fraglos die rosa Flamingos, die elegant durch das flache Wasser staksen. Als sich der Schwarm in den Himmel erhebt und als rosa Wolke über unser Camp zieht, fühle ich mich wie im Märchen aus 1001 Nacht. Gekrönt wird das Ganze noch von einem goldroten Sonnenuntergang am palmengesäumten See – fast zu kitschig, um wahr zu sein. Auch tagsüber umgibt uns eine abwechslungsreiche Tier- und Pflanzenwelt: Smaragdgrüne Papageien, blauschillernde Eisvögel, Mungos und Streifenhörnchen, die mit aufgestelltem Schwanz davon flitzen. Wir sehen sogar Nilgai Antilopen, die größten Antilopen Indiens, auch „Blaue Kühe“ genannt. 48 48

Einmal nähert sich ein alter Mann mit rotem Turban auf einem klapprigen Fahrrad. Er steigt ab, faltet die Hände, verneigt sich und grüßt uns mit „Namaste“. Kleine Kinder am Straßenrand winken uns mit strahlenden Augen zu, nackte Kinder, die am Dorfbrunnen von ihren Müttern eingeseift werden, Frauen, die Wasserkrüge oder Bündel von Grünfutter auf dem Kopf tragen. Es sind Begegnungen und Momente wie diese, die für mich den Reiz dieser Reise ausmachen, abgesehen von dem überwältigenden kulturellen und religiösen Erbe dieses Landes. Wir bekommen einen Einblick in die Welt der Hindugötter. Der elefantenköpfige Ganesha, der Glück bringt, der Affengott Hanuman, Krishna, Shiva, Vishnu und Gemahlin Laksmi, die Göttin des Reichtums, blicken als Tempelskulpturen auf uns herab oder kleben als Mini-Figürchen auf dem Armaturenbrett der Taxis. Die gelebte Religiosität ist fester Bestandteil im indischen Alltag. So beeindruckt mich eine Szene in der Stadt, wo eine Frau einer Kuh etwas zu fressen gibt und sich kurz vor ihr verneigt, bevor sie weitergeht. Am vorletzten Reittag wechsle ich das Pferd, da Kirti wegen einer leichten Schwellung im Gurtbereich vorzeitig zurück auf die Farm gebracht wird. Ich bekomme Kajal, eine hübsche Schimmelstute und eine wirkliche Lebensversicherung. Sie ist vollkommen schrecksicher – der Ritt durch das belebte Städtchen Barisadri, über den bevölkerten Marktplatz und mitten durch den chaotisch-lauten Straßenverkehr lässt sie völlig kalt. Selbst eine wildgewordene Kuh, die - von einem bellenden Hund gejagt - direkt auf mich zukommt und knapp an meinem Pferd vorbeirennt, bringt Kajal nicht aus der Ruhe. Ein Glück! Unser letzter Ritt endet im Camp am Ufer eines Weihers. Am Abend sitzen wir bei Vollmond am Lagerfeuer und empfinden eine ganz besondere Stimmung. Die Pferde dürfen nach Hause, und wir besuchen am letzten Tag eine der schönsten Festungen Indiens in Chittorgarh. Die auf einem gewaltigen Felsplateau thronende Stadt birgt neben zahlreichen Palästen, über 120 Tempeln und Heiligtümern auch faszinierende Mythen und Legenden. Abends lassen wir beim Abschiedsessen im Hotel in Udaipur noch einmal die Erlebnisse der letzten neun Tage Revue passieren. Reni und ich verbringen noch einige Tage in Indien, bevor wir ich zurückfliegen in den grauen kalten Schweizer Winter. Doch unsere Koffer sind voll mit indischen Souvenirs und unsere Herzen gestärkt von den Farben, der Sonne und der Lebensfreude Indiens. Julia Frey www.reiterreisen.com/inm010.htm r e h c r ä K e l e i r b a G , l l a o K e n n o v Y , y e r F a i l u J : s o t o F Freundliche Begegnungen In den Straßen von Udaipur Flamingo Show über dem Camp Ritt durch den Palmenhain 49 49

Indien Land der Magie Indien ist ein Land, ein Subkontinent und eine Welt für sich, die alle Sinne stimuliert. Wer den Zugang zu diesem Universum findet, wird fürs Leben verzaubert sein. Im Norden ragt das gewaltigste Gebirgsmassiv in den Himmel, im Zentrum wechseln Berge, Wüsten, Dschungel und Steppen, dazwischen liegen Wälder, Felder, Dörfer und Städte, die vor Leben strotzen und im Kopf bewegte Wimmelbilder erzeugen. Der Süden ist subtropisch heiß, Palmen, Strände und schwülheiße Luft bremsen Aktivitäten und bieten Entspannung und Meditation. Rajasthan ist der Bundesstaat der Rajputen, der Ritter und Fürsten, und damit auch das Land der prunkvollsten Forts und Paläste. Jede Stadt beansprucht, den schönsten Palast Indiens zu haben. An reich verzierten Tempeln prangen filigran geschnitzte Skulpturen von Hindu-Göttern, Blumen und heiligen Tieren. Leuchtende Farbenpracht wirkt in blütenreichen Gartenanlagen, in kunstvollen Malereien, in Textilien wie Decken, Tüchern und Saris, in Früchten und Gewürzen auf den Märkten, an Bussen, Lastwagen und Traktoren, die mit glitzerndem Kitsch behängt und mit bunten Farben bemalt durch die Straßen schnaufen. Mehr Ruhe findet man in den Naturreservaten Rajasthans. Ein Hauch von Dschungelbuch liegt über dem Tigerreservat Ranthambore, wo Affenhorden kreischend durch Tempelruinen huschen, eine Fülle an Wildtieren durch die Wälder ziehen und sich sogar der König des Dschungels, der majestätische Tiger zeigt und in Ehrfurcht erstarrten Besuchern den Puls beschleunigt. Weniger Nervenkitzel, dafür aber besondere Abenteuer bieten Elefant und Kamel, die für die etwas anderen Reiterlebnisse zur Verfügung stehen. Auf geschmückten Elefanten können Touristen zum prächtigen Amer Fort in Jaipur reiten. Kamelsafaris in die Wüste Thar werden von Jodhpur aus unternommen. Wer beim Pferd bleiben will, kommt am besten nach Udaipur, in die Stadt der Pferde. Hier stehen die indischen Marwaripferde für die PEGASUS Reitprogramme bereit. Sari - die Kleidung der Inderinnen Typischer Hindutempel 50 50

r e h c r ä K e l e i r b a G , y e r F a i l u J : s o t o F Marwari PEGASUS REITPROGRAMM Für die Inder sind Pferde göttliche Geschöpfe. Einzigartig und selten ist die Pferderasse Rajasthans: das Marwaripferd. Für jeden ist die Rasse erkennbar durch die sichelförmigen Ohren, die sich an den Spitzen berühren. Marwaris sind schlanke, ele- gante Pferde mit stolzer Haltung, Mut und enormer Ausdauer. Manche verfügen über den Revaal, eine töltähnliche Gangart. Größe: Exterieur: Farbe: Charakter: Eigenschaften: Eignung: 145 bis 165 cm Stockmaß Langbeinig, schlank, hohe Aufrichtung Alle Farben Selbstbewusst, intelligent, zuverlässig Ausdauernd, robust Wanderreiten, Freizeitreiten Bei beiden PEGASUS Reitprogrammen erleben Sie die kulturellen und landschaftlichen Highlights Rajasthans, jeweils auf typischen Marwari-Pferden. Im Februar durchqueren Sie die vielfältige Region Mewar. Im November geht es zum traditionellen Vollmondfest mit Kamelmarkt in Pushkar. Gast- freundschaft, feinste Küche und Luxus inklusive. www.reiterreisen.com/indien.htm Länderinfo Indien Größe: 3 287 000 km² Einwohnerzahl: 1,43 Milliarden Hauptstadt: Neu-Delhi Sprache: Hindi, Englisch, 21 weitere Amtssprachen Religion: Hinduismus, Islam, Christentum, Sikhs, Buddhismus, Jain Währung: Rupien Klima: Norden: subtropisch, Süden tropisch Beste Reisezeit: ganzjährig Der König des Dschungels Reiten einmal anders Unterwegs zum Kamelmarkt 51 51

Interview mit Ute Peterskovsky Verliebt in Rajasthan Die kleine Aisha - Utes Herzenspferd Eigentlich wollte Ute in Indien nur eine Zeitlang Pferde trainieren. Im Interview erzählt sie, was daraus wurde. Hattest du je daran gedacht, einmal auszuwandern und wie kam es dazu? Direkt ans Auswandern habe ich nicht gedacht, aber ich bin immer schon gerne gereist und bin 2002 nach Indien gegangen, um für ein Jahr Pferde des Onkels des Maharanas von Udaipur zu betreuen. Dort habe ich mich in die Marwaris verliebt, ein eigenes Pferd gekauft und bald wurde mir klar, ich will nicht mehr weg. Dazu kam, dass ich meinen späteren Mann Virendra kennengelernt habe und wir von einer gemeinsamen Zukunft mit Pferden träumten. 2005 haben wir eine Farm und drei Pferde gekauft und mit Princess Trails angefangen. Wie war die Aufnahme in die indische Familie? In Indien ist das Zusammenleben schwierig, wenn man nicht verheiratet ist. Also beschlossen wir zu heiraten. In Indien heiraten nicht zwei Personen, sondern zwei Familien. Virendras Familie, eine alte Adelsfamilie, wollte den Sohn standesgemäß verheiratet sehen. Ich passte da nicht ins Bild. Also standen wird die ersten Jahre allein da. Erst als unser Sohn Jai zur Welt kam, akzeptierten meine Schwiegereltern unsere Ehe, und wir zogen schließlich zu meinen Schwiegereltern in das Familienhaus. Trotz gewisser Regeln hatte ich meine Freiheiten. Viele Inderinnen verbringen ihre Zeit nach der Heirat mit Haushalt, Küche und Kindern. Das war bei mir nicht so, ich war ja viel mit den Safaris unterwegs. Nach familiären Spannungen war ich froh, als wir ganz auf die Farm zogen. Mit den Pferden zu leben, war für mich das Schönste. Aber die Großfamilie ist wichtig. Sie ist das soziale Netz, mit der man viel Zeit verbringt. Wie war es mit dem indischen Essen? Gewöhnt man sich an die Schärfe? Ja klar. Meine Schwiegermutter hat mir die indische Küche beigebracht. Sie ist eine ausgezeichnete Köchin. Auf unseren Safaris kochen wir auch viel indisch, und den meisten Reitern schmeckt es. Den Schärfegrad kann man ja anpassen. 52 52 Fotos: Gabriele Kärcher, Christiane Slawik

Indien ist eines der exotischsten Reiseziele im PEGASUS Programm. Was macht für dich die Faszination aus? Die Mischung verschiedener Kulturen und die Gegensätze. Indien ist chaotisch, schmutzig, laut, aber auch unendlich weise. In den Tempeln und in den Dörfern scheint die Zeit stehengeblieben zu sein. Das Leben wird vom Monsun und den Jahreszeiten bestimmt. Und von der Astrologie. Nur wenn die Sterne günstig stehen, wird geheiratet, gefeiert, gekauft oder gereist. Gleichzeitig ist Indien ein Hightech-Land. Was den Großteil der Menschen eint, ist der Hinduismus, doch es gibt auch eine muslimische Minderheit, indische Christen, Juden, Zoroaster, Buddhisten, Jains, Sikhs etc. Und meist leben alle friedlich miteinander. Selten habe ich so herzliche, gastfreundliche Menschen wie die Inder kennengelernt. Sie sind es, die den besonderen Zauber Indiens ausmachen. Gibt es außer den edlen Marwaris noch weitere Rassen, und wofür werden Pferde in Indien genutzt? Indien hat viele Pferderassen. Die bekanntesten sind die Marwari- und die Kathiawaripferde, die nach ihren Ursprungsgebieten Marwar (Rajasthan) und Kathiawar (Gujarat) benannt sind. Pferde kamen mit den Indo-Ariern ins Land, später mit den muslimischen Eroberern. Dank ihrer Kavallerie konnten sie fast ganz Indien erobern. Die Muslime brachten orientalische Pferde mit und eröffneten einen regen Handel. Weitere Pferde kamen aus Zentralasien. Es entstanden Pferdemärkte, die es bis heute gibt. Pferde waren aber teure Luxusgüter und somit dem Adel vorbehalten. Die Bauern arbeiteten mit Ochsen, Kamelen und Eseln. Deswegen gilt das Pferd bis heute als nobles Tier, das nicht zur gewöhnlichen Arbeit herangezogen wird. Als die Briten Indien kolonialisierten, setzten sie dem transkontinentalen Pferdehandel ein Ende und brachten stattdessen ihre eigenen Pferde ins Land. Für die schwere indische Kavallerie wurden australische Pferde importiert, da die lokalen Pferde zu fein und zierlich waren. Damit begann der Niedergang der Marwaris und Kathiawaris. Es gab nur noch wenige Kavallerie-Einheiten, die auf sie setzten, und auch die Adeligen begannen, britische Pferde zu kaufen. Als Indien unabhängig wurde, hatte niemand mehr Geld für Pferde. Erst mit dem Einsetzen des Tourismus kam das Interesse an Pferden zurück. Für die Zucht suchte man mühevoll nach guten Pferden. Heute gibt es wieder Züchter und Zuchtverbände. Wie leben eure Pferde? Hast du ein Lieblingspferd? Unsere Pferde leben tagsüber im Herdenverband, und nachts kommen sie in Paddocks. Gute Pferdehaltung ist uns wichtig, weil sie ausgeglichene und gesunde Pferde schafft. Morgens Ute und Hengst Ekling Baksh im Natursee der Farm... ... in dem sich die Pferde auch frei vergnügen können und abends bekommen unsere Pferde Kraftfutter und Raufutter, gelegentlich noch Luzerne. Viele Pferde haben wir selbst gezogen, einige haben wir dazugekauft. Aisha ist 2014 bei uns geboren. Sie ist die Enkelin meiner Stammstute Ashtami. Aisha ist mir besonders nahe, weil ich Mutter und Vater selbst gezogen habe. Sie ist sehr ehrgeizig und geht am liebsten vorne. Die Marwaris und Kathiawaris sind ehrlich und klar im Kopf. Es sind tolle Wanderreitpferde, weil sie trittsicher und fleißig sind. Sie gehen gerne vorwärts und lieben nichts mehr als einen schnellen Galopp. Trotzdem sind sie immer händelbar. Warum ist Indien unbedingt eine Reise wert und gibt es noch einen Tipp für Reisende? Allein schon wegen der tollen Pferde! Aber natürlich ist das Land selbst auch interessant. Wer Natur sehen möchte, dem kann ich den Ranthambore oder Sariska Nationalpark empfehlen. Immer eine Reise wert ist das Taj Mahal in Agra und der Palast der Winde in Jaipur. Aber auch die trutzigen Forts von Jodhpur oder Chittorgarh sind eine Reise wert. Und ein absoluter Lieblingsort von mir ist der Jain Tempel von Ranakpur. Vielen Dank liebe Ute! Das Interview führte Jessica Kiefer Ute führt die Gäste zum Kamelmarkt in Pushkar 53 53

Chief Joseph Trailride Der lange Weg der Nez Percé Viele Jahre verbringt Gabriele Kärcher in den Weiten der amerikanischen Prärie. In Idaho schließt sie sich einem historischen Gedenkritt an. Stille liegt über dem Big Hole Battlefield im Westen Montanas. Eine gespenstische Stille angesichts der kahlen Tipistangen eines verlassenen Camps der Nez-Percé-Indianer. Am Berghang erscheint eine Gruppe von Reitern, alle auf mehr oder weniger bunten Appaloosas. Es werden mehr und immer mehr. Die ganze Kolonne ist fast einen Kilometer lang und kriecht wie eine gesprenkelte Schlange Richtung Indianerdorf. Eine Woche zuvor und 100 Meilen weiter nördlich haben sich 180 Männer, Frauen und Jugendliche in die Sättel ihrer Appaloosas geschwungen, um den Spuren des letzten freien Nez-Percé-Häuptlings Chief Joseph und seiner Truppe tapferer Stammesmitglieder zu folgen. Deren Odyssee war 1 170 Meilen lang und begann am 15. Juni 1877 in ihrem heimatlichen Wallowa-Tal im Bundesstaat Oregon. Zu dieser Zeit wies die US Regierung die Prärie Indianer in Reservate, doch Chief Joseph und 700 Anhänger weigerten sich, ihre Freiheit aufzugeben und flüchteten vor der US-Kavallerie mit dem Ziel Kanada. Dreieinhalb Monate dauerte die Flucht der Nez Percé. Sie führte über Bergketten, endlose Prärien und durch den Yellowstone Park. Die Schönheit der Natur konnten die Flüchtenden nicht genießen, denn Hunger und Gefechte schwächten und dezimierten die Gruppe. Kaum 40 Meilen vor dem rettenden Ziel, der kanadischen Grenze, wurden die verbliebenen 500 Indianer von den US-Truppen gestellt. Nach letzten verzweifelten Kämpfen musste Chief Joseph am 5. Oktober 1877 die Waffen niederlegen und sich den Soldaten ergeben. Verlassenes Indianerdorf Jedes Jahr ein 100 Kilometer-Ritt 54 54 Rast und Innehalten an der Gedenkstätte Big Hole Battlefield Foto:Gabriele Kärcher / www.sorrel.de

Das traurige Los der Nez Percé ist hierzulande weniger bekannt als ihre Pferdezucht, denn ihr Name ist untrennbar mit dem Appaloosa verbunden. Die Nimi’ipuu, wie sich der Stamm selbst nennt, besaßen eine der größten Pferdeherden des Kontinents. Die weißen Siedler fanden Gefallen, vor allem an den gefleckten Exemplaren und nannten sie nach der Region Palouse, wo sie lebten, Palousey, Appalousey und schließlich Appaloosa. Schon 1938 wurde der Appaloosa Horse Club (ApHC) gegründet, der sich neben der züchterischen Betreuung der Rasse auch ihrer Geschichte und somit dem Stamm der Nez Percé verschrieb. 1965 – 88 Jahre nach Chief Josephs Kapitulation – machte sich zum ersten Mal eine Gruppe Appaloosa-Reiter auf den Weg seiner dramatischen Flucht. Der Chief Joseph Trailride war ins Leben gerufen. Die Strecke wird seitdem in dreizehn jährlichen Etappen auf dem Rücken reinrassiger Appaloosas zurückgelegt. Jeden Sommer treffen sich seitdem Appaloosa- und Nez-Percé- Freunde, um in einer Woche eine ungefähr hundert Meilen lange Teilstrecke des Trails zurückzulegen. Reiter und Pferde aus aller Welt sind dabei. Die einzige Bedingung: Pferde müssen beim ApHC registrierte Appaloosas sein. Trotz des tragischen Hintergrunds ist der Chief Joseph Trailride heute ein fröhliches und versöhnliches Ereignis, an dem auch Angehörige der Nez Percé teilnehmen. Außer der historischen Bedeutung bietet jede Etappe überwältigende Naturerlebnisse. Beginnend im grünen, fruchtbaren Wallowa-Tal in Oregon führt der Weg über Bergketten und Canyons der Rockys nach Idaho und Montana, wo es durch Wälder, den berühmten Yellowstone-Nationalpark und schließlich über die endlosen Prärien des amerikanischen Westens geht. 15 bis 25 Meilen werden täglich zurückgelegt, das bedeutet sechs bis sieben Stunden im Sattel. Zelte und Gepäck werden von Begleitfahrzeugen des ApHC ins nächste Camp gebracht. Und manchmal auch Reiter, die sich überschätzt haben und ihrem Allerwertesten einen Ruhetag gönnen wollen. Die meisten der Teilnehmer sind jedoch eingefleischte Wiederholungstäter, die schon mehrere Etappen des Nez Percé Trails mitgeritten sind. Die gesamte Veranstaltung ist eine organisatorische Meisterleistung. Verpflegung von Ross und Reiter, Gepäck- transporte, Streckenplanung, Genehmigungen, Abendprogramm – all das managen ApHC-Mitglieder routiniert und souverän. Für Notfälle reiten ein Arzt, ein Tierarzt und ein Hufschmied mit. Am Lager stehen Wasserbecken für die Pferde und Kaltgetränke für die Reiter bereit, wenn die Spitze der Kolonne das Camp erreicht. Gewissenhaft kümmern sich die Teilnehmer zuerst um die Versorgung der Appis, bevor sie an die eigene Erfrischung denken. Während die Pferde sich von ihrem langen Marsch erholen, schwingen sich die Teilnehmer nach kurzer Felddusche am Abend auf zum Barbecue und Countrydance. Höhepunkt des letzten Tages ist eine feierliche Zeremonie der Indianer. Stammesmitglieder erinnern mit eindringlichen Worten, zum Teil in der eigenen Sprache, an die traurige Geschichte ihrer Vorfahren. Am Ende der Jahresetappe verabschieden sich die Teilnehmer, die gute Freunde geworden sind. Genau hier wird man sich im nächsten Jahr wieder treffen und die Appis für den nächsten Streckenabschnitt satteln. Gabriele Kärcher Appaloosa Nur Appaloosas dürfen teilnehmen Stilecht: Teilneh- merin und ihr Appi Appaloosas stammen von den Pferden der spanischen Erobe- rer ab. Darunter gab es auch bunte Pferde. Diese hatten für die Nez Percé eine besondere Bedeutung. Der Stamm begründete eine eigene Zucht, bevorzugt mit getupften Pferden. Heute werden Appaloosas in aller Welt gezüchtet und geritten. Größe: Exterieur: Farbe: Charakter: Eigenschaften: Eignung: 142 bis 162 cm Stockmaß Westerntyp, athletisch, quadratisch Bevorzugt Tigerschecken, auch alle anderen Farben außer Plattenschecken Ausgeglichen, gelassen, menschenbezogen Ausdauernd, schnell, handlich Wanderreiten, Freizeitreiten, Westernreiten 55 55

Reisebericht Menorca DerDer Cami de Cavalls Cami de Cavalls Zusammen mit einem nicht reitenden Freund suche ich ein passendes Angebot und werde auf der kleinen Baleareninsel fündig. Das Viersterne-Hotel, eine ehemalige Finca, liegt eineinhalb Kilometer vom Strand entfernt und verfügt über einen Pool und gepflegte Gartenanlagen. 27 Gästezimmer verteilen sich auf mehrere Gebäude. Der persönliche Service und die vorzügliche Küche machen den Aufenthalt perfekt. Wir reisen vom Flughafen mit dem Mietwagen an, da wir neben den drei Reittagen auch die Insel erkunden wollen. Die Straßen auf Mallorcas kleiner Schwesterninsel sind gut ausgeschildert und in einem hervorragenden Zustand. Somit können wir vor und nach den Sternritten viele Ausflüge machen, zum Beispiel zu den Leuchttürmen im Norden, aber auch zu malerischen Orten wie Ciutadella oder Cala Fonells. Über die ganze Insel sind talayotische Bauten aus gigantischen Steinen verteilt. Die Talayot-Kultur war eine prähistorische Kultur auf den Balearen. Der Cami de Cavalls ist ein Küstenrundweg auf Menorca, der gut für Wanderungen zu Fuß oder noch besser zu Pferd zu erleben ist. Wir sind hauptsächlich im Südteil der Strecke unterwegs. Zu Pferd besuchen wir Strände in kleinen Buchten, die mit dem PKW nicht erreichbar sind. Die Buchten sind eingerahmt von Sandsteinfelsen und üppigem Grün. Das Besondere an Menorca ist die Farbe des Meeres: ein fast karibisches Türkis. Das Wasser ist sehr klar, und es gibt Sandstrände, aber auch recht steinige Abschnitte. 58 58

Menorca mit Komfort auf dem Cami de Cavalls zu Pferd – das klingt für Elisabeth Hambrüg- ge nach einem Urlaub ganz nach ihrem Geschmack. Das stilvolle Hotel Die Insel wirkt im Vergleich zu den größeren Inseln Mallorca und Ibiza ursprünglicher, ordentlicher, sauberer. Menorca ist touristisch weniger verbraucht bzw. verbaut. Es spricht für die Menorquiner, dass sie sich gegen Bausünden und Massentourismus entschieden haben. Menorca ist auch eine Pferdeinsel, denn es hat seine eigene Pferderasse: die Menorquiner. Es gibt viele Fiestas auf Menorca, wo die menorquinischen Pferde durch die Zuschauermenge geritten werden und dem feiernden Publikum ihre Eleganz demonstrieren. Eindrucksvoll ist dabei das ฀Steigen und der Stand auf der Hinterhand, der hier Bot genannt wird. Wir passieren Ruinen der Talayotkultur Der Bot - Steigen und Laufen auf den Hinterbeinen 59 59

Am ersten Tag des Reitprogramms trifft sich unsere Gruppe zum Abendessen im Hotel. Es ist ein Tisch für uns reserviert, und wir haben Gelegenheit, uns kennenzulernen. Insgesamt sind wir sechs Reiter und ein Nichtreiter. Da die fünf anderen Reiter Franzosen sind, kommunizieren wir auf Englisch. Das klappt gut, und wir haben von Anfang an viel Spaß. Der erste Reittag beginnt mit einem ausgiebigen Frühstück auf der Hotel-Terrasse bei Traumwetter. Sarah, unser Reitguide, holt uns anschließend ab. Die geborene Britin lebt seit vielen Jahren in ihrer Wahlheimat Menorca und begleitet die Sternritte. Wir fahren mit dem PKW Richtung Strand zum Gestüt San Adeodato, das dem Hotel angeschlossen ist. Dort treffen wir Marti, unseren zweiten Guide, der schon alle Pferde für unseren ersten Ritt gesattelt hat. Vor dem Ritt bekommen wir Einblicke in die Pferdezucht und eine Demonstration der menorquinischen Reitkunst durch Marti. Auf dem Starhengst zeigt er den spanischen Schritt und den Bot. Beeindruckend, mit welcher Eleganz diese Pferde sich bewegen. Man sieht dem Hengst an, dass er selbst Freude daran hat. Dann heißt es auf die Pferde und los. Unser erstes Ziel ist das prähistorische talayotische Dorf Sant Agusti, das 1200 bis 1000 vor Christus entstanden ist. Weiter führt der Ritt auf dem Cami de Cavalls zum Strand von Santo Tomas. Jetzt, im April, sind nur wenige Touristen unterwegs, und wir können unsere Pferde in die Meeresbrandung reiten. Mittags genießen wir im Beachrestaurant eine leckere Tapas-Mahlzeit. Mein nichtreitender Reisebegleiter stößt dort zu uns, nachdem er den Weg zum Lokal gewandert ist. Die Ritte sind so organisiert, dass nicht reitende Gäste täglich zu den Pausenplätzen kommen können, entweder per Wanderung oder per Auto-Transfer. Die Reitergruppe verdeutlicht die Höhe der Höhle Cova de Coloms Nachmittags reiten wir ins Hinterland und durchqueren einige Schluchten auf steinigen Wanderwegen des Cami de Cavalls. Die trittsicheren Menorquiner kommen gut klar auf den teilweise steilen und harten Böden. Sie bringen uns wohlbehalten zum nächsten Ziel: die Cova des Coloms, eine große Höhle, auch Kathedrale genannt. Gegen Abend erreichen wir eine Wiese in der Nähe unseres Hotels. Nach diesem ausgiebigen Reittag entlassen wir unsere Vierbeiner in das satte Grün. Und unsere Gruppe genießt erneut die hervorragende Küche unseres Hotels. Der nächste Reittag ist der längste. Es geht sieben Stunden über den Cami de Cavalls an der Küste entlang, über Stock und Stein, auf uns ab über steile Hänge und durch tiefe Schluchten. Immer wieder erreichen wir einsame Strände, fern vom Autoverkehr. Zum Lunch treffen wir unseren Nichtreiter wieder, den das Serviceteam zum schön gedeckten Tisch im Wald gebracht hat. Es wird köstlich gespeist, bevor es weiter durch das Hinterland zurück zur Weide von unserem Hotel geht und die Pferde ihren wohlverdienten Feierabend genießen. Für den nächsten Tag ist Regen angekündigt. Wir entscheiden uns dennoch für einen Ausritt, den wir trotz des Regens genießen. Am Strand von Son Bou reiten wir die Klippen hoch und haben trotz des trüben Wetters einen wundervollen Ausblick auf die Küstenregion. Aufgrund der Wetterlage bringen wir die Pferde vor dem Lunch im Beachrestaurant zurück zum Gestüt San Adeodato. Mein Reisebegleiter nutzt den verregneten Vormittag, um das Museum in Mahon zu besuchen. Für den Nachmittag ist eigentlich Reitunterricht in der menorquinischen Reitweise geplant, aber durch den Regen ist das auf dem Reitplatz nicht durchführbar. 6060

Durch das bergige Hinterland Da geht das Herz auf Die Farben Menorcas Badespaß für Zwei- und Vierbeiner Da wir alle noch länger im Hotel bleiben, schieben wir die Reitstunden kurzerhand auf den nächsten Tag. Die Organisation und die Abstimmung durch das Hotel ist hervorragend. Man versucht, uns trotz der Wetterbedingungen die komplette Leistung des gebuchten Reitprogramms zu bieten. Für die Lektion im menorquinischen Reitstil besuchen wir per Kleinbus einen Stall in der Nähe von Ciutadella. Dort konnten wir den Bot und den spanischen Schritt auf den Menorquinern kennenlernen. Selbst mein reiterlich unerfahrener Mitreisender ist von dieser Reitkunst angetan. An dem Programm gefällt mir besonders die Mischung aus Kultur, wunderschöner Landschaft, hervorragendem Essen und komfortabler Unterkunft. Besonders aber die Pferderasse und die Art des Reitens, die mir bisher völlig fremd war. Auch, dass wir eine Woche als Reiter und Nichtreiter einen tollen Urlaub verbringen können, gemeinsam das alles erleben und doch jeder zu seinem Recht kommt. Menorca hat tiefe Eindrücke bei mir hinterlassen, und ich werde diese Insel und ihre Pferde garantiert wieder besuchen! Elisabeth Hambrügge www.reiterreisen.com/mensta.htm Sunset auf der Hotelterrasse Fotos: Elisabeth Hambrügge, Hotel Rural Binigaus Vell 6161 61

PEGASUS FUN & FACTS Wissenswertes zum Staunen und Schmunzeln Pferde sind bekanntlich Fluchttiere. Schnelligkeit ist ihr Überlebenskonzept. Seit Menschen sich aufs Pferd geschwungen haben, gibt es Pferderennen. Um Rennen und Schnelligkeit geht es diesmal auf der Fun & Facts Seite. Wahrhaft großherzig Eine Legende der Rennbahn ist der Hengst Secretariart (1970 bis 1989) aus den Vereinig- ten Staaten. Nicht nur auf der Rennbahn stellte er Rekorde auf, auch nach seinem Tod sorgte er für Staunen. Vor seiner Beerdigung wurde sein Herz gewogen. Dessen Gewicht betrug 9,2 Kilo – dreimal so viel wie das Herz eines Durchschnittspferdes. Ein wahrhaft großherziges Pferd! Rekorde der Pferdewelt Die Schnellsten Für den Titel „Schnellstes Pferd der Welt“ gibt es zwei Bewerber: Das Quarter Horse hat mit seiner kräftigen Hinterhand eine enorme Spurtstärke und ist auf kurze Distanz schneller als jedes andere Pferd. Der Wallach „A Long Goodbye“ stellte den Spurt-Rekord von 88 Stundenkilometern auf. König der Galopprennbahn ist jedoch das Eng- lische Vollblut. Es wird allein auf Schnelligkeit gezüchtet, bringt es auf über 70 Stundenkilometer und gilt damit als schnellstes Pferd der Welt. Re- kordhalter ist der Vollblut-Hengst „Winning Brew“ mit einer Geschwindigkeit von 70,76 Stundenkilo- metern auf einer Strecke von 402 Metern. PEGASUS im Netz Immer aktuell – alles auf einen Klick: Reiseberichte Presseberichte und Erfahrungsberichte aus aller Welt von den PEGASUS Produktmanagerinnen und von Kundinnen. Auf der Webseite finden Sie die Berichte beim jeweiligen Programm oder aber unter „Info“. www.reiterreisen.com/community.htm Kundenfeedbacks Zu den meisten Reisen gibt es bereits jede Menge Rückmeldun- gen, die Ihnen bei der Auswahl der richtigen Reise helfen. Einfach auf der jeweiligen Programmseite „Kundenbeurteilung“ auswäh- len. Mitreiterbörse Neu ist das PEGASUS Reiterreisen Forum, bei dem Sie Mitreiter- Innen für Ihr nächstes Reitabenteuer finden und sich über die Reisen austauschen können. https://forum.reiterreisen.com/ 64 Neue Reisen Immer wieder entdeckt das PEGASUS Team für Sie neue Reiter- reisen auf der ganzen Welt, von Mallorca bis Georgien gibt es einiges zu entdecken. www.reiterreisen.com/neu.htm Premium Reisen „Once in a life time“ ist das Motto der ausgewählten PEGASUS Reitprogramme, die Sie sich nicht entgehen lassen sollten! Vom Horse Drive bis zur Reitsafari in der Masai Mara... www.reiterreisen.com/premium.htm Newsletter Bleiben Sie auf dem Laufenden mit unserem monatlichen Info- brief: Neue Reisen, Messeauftritte, Last Minute, Specials, Gewinn- spiele uvm. Zur Anmeldung QR Code scannen

Andere Länder, andere Rennen Quarter Horse und Vollblut sind nicht die einzigen Rennpferde. In vielen Ländern werden einzigartige Pferderennen veranstaltet. Mongol Derby - Längstes Pferderennen der Welt Nicht zehn, nicht hundert, nein – sage und schreibe 1000 Kilometer führt das Mongol Derby durch die mongolische Steppe und ist damit das längste Pfer- derennen der Welt. Alle Teilnehmer reiten auf klei- nen Mongolenpferden, die aus Tierschutzgrün- den alle 40 Kilometer gewechselt werden müssen. Zehn Tage dauert das Rennen, jeden Tag sitzen die Reiterinnen und Reiter 13, 14 Stunden im Sattel. Rekordverdächtig ist auch die Startgebühr: Über 15 000 Euro kostet der Spaß, dafür bekommt jeder Starter ca. 25 Pferde, ein Betreuerteam und Rennvorbereitung. Indian Relay Race Ein beliebter Wettkampf bei mehreren Indianer- stämmen ist das Indian Re- lay Race, ein Staffelrennen, bei dem die Teilnehmer einen Rundkurs von einer Meile nacheinander auf drei verschiedenen Pferden absolvieren. Nach Indianer- art natürlich ohne Sattel. Verwendet werden rassige Vollblutpferde. Deren Schnelligkeit ist wichtig, aber fast noch entscheiden- der ist ein schneller Pferde- wechsel. Kinder am Start In manchen Ländern gibt es spezielle Rennen nur für Kinder und Jugendliche. Auch hier zeigt sich die Mongolei von der ext- remsten Seite. Beim Naadam-Fest, dem jährlichen Nationalfest, reiten kleine Jungs auf mongolischen Pferden je nach Alters- klasse der Pferde zwischen 12 und 35 Kilometer. Mini Vollblut England ist die Wiege des Galopprennens und der Renn- pferde. Und wer erfolgreicher Jockey werden will, fängt früh an. Ponyrennen dienen als Einstieg in den Rennsport. Wobei Pony nicht für kuschlige Shetland- oder Dartmoor- ponys steht, sondern für kleine heiße Mini-Vollblüter, die nicht weniger Biss als ihre großen Brüder haben. Barrel Race Auch in den USA fan- gen die Kleinen früh an. Beim Barrel Race steu- ern kleine Steppkes ihre Pferde souverän um die Tonnen, kaum dass sie mit den Füßen in die Steigbügel reichen. Kennst du den? „Es war der 11.11., als ich zum Wetten auf die Pferderenn- bahn gegangen bin. Mein Sohn wurde an diesem Tag 11 Jahre alt. Und im 11. Rennen, das um 11:11 Uhr stattfand, waren 11 Pferde am Start. Also habe ich mein ganzes Geld auf die 11 gesetzt!“„Und, hast du gewonen?“ „Nein, der blöde Gaul ist 11. geworden!“ Wa- rum heißt der Trabbi Trabbi? Weil er so langsam ist. Wäre er schneller, hie- ße er Galoppi! Der Jockey beendet das Rennen als Erster. Der Trainer kommt zu ihm und schimpft: „Du hättest noch viel schneller im Ziel sein können!“ Der Jockey: „Klar hätte ich das, aber ich musste doch beim Pferd bleiben!“ Fotos: Gabriele Kärcher, Pixabay / Mohamed-hassan, privat 65

Impressum: PEGASUS Die Welt durch Pferdeohren © 2025 4.Jahrgang, Ausgabe 1 Kundenmagazin der PEGASUS Reiterreisen - EQUITOUR AG Herausgeber: EquiConsult EurL 1c, rue principale F-68130 Frankreich dfranz@equiconsult.eu Verantwortlich: Diethard Franz Redaktion und Layout: Gabriele Kärcher / www.sorrel.de Alle Rechte vorbehalten. AutorInnen: Jil Dorn Julia Frey Guy de Galard Elisabeth Hambrügge Gabriele Kärcher Jessica Kiefer Denise Neufeld Franziska Vaas Weitere spannende Reiseberichte auf www.pegasus-reiterreisen.net/reiturlaub/community/ Medienpartner: KAVALLO Das hochwertige Printmagazin für die Reitercommunity www.kavallo.ch Bisher erschienen: H e f t 1 / 2 0 2 2 Heft 2/ 2022 Heft 1/2023 Heft 2/ 2023 Heft 1/2024 Heft 2/2024 Heft 1/2025 Reisetipps für Ihr Reitabenteuer! Unvergessliche Erleb- nisse aus erster Hand von unseren Kundinnen. Alle bisherigen Ausgaben können hier gratis be- stellt werden: www.youtube.com/user/Reiterreisen PEGASUS/EQUITOUR Reiterreisen www.facebook.com/Reiterreisen 6666